DIPIMPIN in English translation

• led
• headed
• chaired
• commanded
• presided over
• helmed
• leader
• under the leadership
• lead
• leading
• leads

Examples of using Dipimpin in Indonesian and their translations into English

Masing-masing sesi ini dipimpin oleh individu penting di industri terkait.
Each of these sessions are being led by important individuals in the associated industries.

Pasukan Legnica dipimpin oleh Bolesław II dan putra sulungnya Henryk V Brzuchaty.
The Legnica army was commanded by Bolesław II and his eldest son Henry V the Fat.

Pasukan penjaga garis belakang Jepang dipimpin oleh Kolonel Yutaka Matsuda. Jersey.
The Japanese rear guard was commanded by a Colonel Yutaka Matsuda.

Upacara tersebut dipimpin oleh Alain Hermelin,
The ceremony was chaired by Alain Hermelin,

Acara pemakaman akan dipimpin oleh seorang pendeta Hindu
The service is conducted by a Hindu priest

Itu dipimpin pensiunan hakim Eliyahu Winograd.
It was chaired by retired judge Eliyahu Winograd.

Ngeri rasanya kalau negara ini dipimpin oleh orang yang tidak benar.
It is because the country is run by the wrong people.

Saat ini Buninagara dipimpin oleh Kepala Desa Bernama Asep Sukmawan.
In recent times the country is ruled by a dictator named Asim Muhunnad.

Penelitian itu dipimpin oleh profesor Ronald Inglehart dari Universitas Michigan.
It is run by the American researcher Ronald Inglehart from the University of Michigan.

Para ilmuwan yang dipimpin oleh Profesor Maurice Bucaille.
The scientists were headed by Professor Maurice Bucaille.

Pemakaman Sir Issac Newton dipimpin oleh sahabatnya Alexander Pope.
Sir Isaac Newton's funeral was presided over by his good friend, his colleague, Alexander Pope.

Pemakaman Sir Issac Newton dipimpin oleh teman baiknya,
Sir Isaac Newton's funeral was presided over by his good friend,

Hongkong dipimpin oleh kerajaan Inggris.
Hong Kong is ruled by the British empire.

Film ini dipimpin oleh penampilan diam yang menawan dari Sally Hawkins yang luar biasa.
The film is lead by a captivating, silent performance by the incredible Sally Hawkins.

Pesawat itu dipimpin oleh Grant Kelly ayahku.
It was commanded by Grant Kelly… my father.

Mereka Dipimpin untuk sebuah kota Alaska disebut Arcadia.
They were Headed for a town in Alaska called Arcadia.

Karakteristik/ keuntungan: Non- bahan-bahan yang dipimpin memiliki kehidupan pelayanan dan baik kimia stabilitas.
Characteristics/ advantages： Non- leaded ingredients have excellent service life and good chemical stability.

Upacara yang merupakan pertemuan para inisiat, dipimpin oleh tukang sihir besar.
The ceremony which was a meeting of initiates, was chaired by the big magus.

Yang menjadi pemenang adalah PT. Atelier Enam Bandung dipimpin Ir. H. Ahmad Fanani.
The winner was PT Atelier Enam Bandung which is lead by Ir H Achmad Fanani.

Perseroan dipimpin oleh tim manajemen senior yang berpengalaman.
the Company is lead by experienced senior management team.