DIPUTUS in English translation

• disconnected
• be cut off
• be broken
• were severed
• terminated
• decided
• dissevered
• interrupted
• been cut off
• be severed
• was cut off
• was severed
• is cut off
• disconnect
• is broken

Examples of using Diputus in Indonesian and their translations into English

Ikatan keluarga adalah sesuatu yang tidak bisa diputus.
The love of family is a bond that cannot be broken.

Dan bukan berarti siklus semacam itu tidak dapat diputus.
And that's not to say that those cycles can't be broken.

listrik dan air kami diputus.
our electricity and water were cut off.

Sebaliknya jika kedua kabel tersebut diputus, maka CDI bisa menyala.
Conversely, if the cable is disconnected, then the CDI can be activated.

Hubungan diplomasi telah diputus kita dilarang memasuki sektor ini.
Diplomatic relations have been severed, we are forbidden to enter this sector.

Gandar belakang dapat diputus saat tak diperlukan, untuk menghemat bahan bakar.
The rear axle can be disconnected when it's not required, in order to save fuel.

Bahkan aliran air bersih sudah diputus, kami membutuhkan air layak minum, katanya.
Even water was cut, so we are in need of potable water,” he said.

Maafkan aku aku tidak pernah diputus anak yang lebih muda sebelumnya.
I'm sorry... I never got dumped by a younger kid before.

Air diputus dan harga-harga makanan telah naik
Water is cut and food prices have risen

Jik sebuah sambungan komunikasi diputus, sambungan komunikasi hanya mempengaruhi satu node.
If a communication link is cut, it only affects one node.

Sambungan jaringan akan diputus dan sinkronisasi hanya terjadi selama interval waktu tertentu.
Network connection is severed and syncing only happens during specific intervals.

Kepala-kepala perompak yang diputus kemudian ditombak di pasak dan dipertontonkan ke masyarakat.
The severed heads of the pirates were subsequently impaled on stakes and put on public display.

Saat aku diputus oleh pacar pertamaku.
I got dumped by my first girlfriend.

Ia harus diputus kontraknya bersama Barcelona B.
He had to break contracts with Hal B.

Link diputus dengan perintah poff.
The link is disconnected with the poff command.

Bagus. diputus karena belum membayar tagihan.
Great. been disconnected for nonpayment.

Pengguna diputus.
The user was disconnected.

Internet akan diputus!
The internet would be broken!

Sistem alaram-nya diputus.
The alarm system was cut.

Semua komunikasi dengan dunia luar akan diputus sementara.
All communications with the outside world would be temporarily shut down.