DITAATI in English translation

• be obeyed
• be adhered
• follow
• be kept
• peremptory
• abide
• are adhered
• is obeyed
• followed
• was obeyed

Examples of using Ditaati in Indonesian and their translations into English

Dalam demokrasi ada aturan yang harus ditaati.
In a democracy, there are orders that need to be obeyed.

Ini adalah salah satu peraturan yang harus ditaati pengunjung.
It was one of the rules here that visitors have to comply with.

Hanya Dia yang patut dipatuhi sepenuhnya dan ditaati tanpa syarat.
None other than Him deserves total submission and to be obeyed unconditionally.

Ada peraturan keimigrasian yang harus ditaati.
There are immigration laws that must be enforced.

hukum tersebut akan ditaati oleh setiap warga negara.
the law will be obeyed by every citizen.

Apakah ada peraturan-peraturan untuk para karyawan yang harus ditaati?
Are there some universal rules for advocates that should be followed?

Apa akibatnya jika peraturan di rumah tidak ditaati?
What happens in the family home if no rules are enforced?

Peraturan lalu lintas harus ditaati.
Traffic laws must be enforced.

Perkataan mereka bagaikan hukum yang harus ditaati oleh orang-orang Yahudi.
Their words were like the law that the Jews must obey.

Inggris memiliki upah minimum yang harus ditaati semua perusahaan.
The UK now has minimum levels of pay that all businesses must comply with.

jelas dan tegas untuk ditaati oleh seluruh karyawan.
enforceable policies for all employees to follow.

Indonesia memiliki peraturan keuangan dan pajak yang harus ditaati oleh semua perusahaan.
There are strict accounting and tax rules in Ireland that all companies have to comply with.

Ada peraturan keimigrasian yang harus ditaati.
We have Immigration laws that should be enforced.

Peraturan mengenai penebangan hutan harus ada dan harus ditaati.
Regulations on deforestation in Brazil must remain in place and must be enforced.

Inilah sebabnya mengapa perintah harus ditaati dan disiplin harus ditanamkan.
This is why the orders must be followed and discipline must be implemented.

Hukum Allah itu adalah aturan yang harus ditaati oleh manusia.
Such is the law of God and such ought to be the law of man.

Bahkan banyak regulasi pemerintah yang harus ditaati oleh perusahaan.
There are many regulatory restrictions by the Government which the companies must comply to.

garis panduan formal yang wajib ditaati oleh karyawan.
formal guidelines that employees are required to follow.

Dalam setiap perlombaan pasti ada peraturan yang harus ditaati.
In every race there are rules which must be complied with.

Selain sertifikat, ada juga peraturan yang harus ditaati.
In addition to equipment, there are also rules that have to be followed.