Examples of using Ditegaskan oleh in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Hal ini ditegaskan oleh FDA AS sebagai GRAS( umumnya diakui sebagai aman)
It is affirmed by US FDA as GRAS(generally recognized as safe) and generally approved asApa yang disebut" aturan hukum" dan" independensi peradilan" yang ditegaskan oleh Kanada tidak dapat menutupi kesalahan yang dibuat oleh pihak Kanada atas kasus Meng Wanzhou.".
The so-called‘rule of law' and‘judicial independence' asserted by Canada can not cover up the mistakes made Fakta ini ditegaskan oleh pilar batu yang ada dalam gua yang saat ini terendam dan ditafsirkan menyatu sebagai sepasang stalaktit-stalakmit,
This fact is underscored by a rock pillar in a now-submerged cave that has Hal itu ditegaskan oleh pengumuman China atas sambutannya terhadap KTT tersebut
Pentingnya melestarikan sumber daya air tanah ditegaskan oleh sejumlah tempat yang bergantung pada air tanah untuk air,
The importance of preserving groundwater resources is underscored by the number of places that depend on groundwater for drinking water,Pentingnya kegiatan silia ditegaskan oleh disfungsi tuba terlihat dalam asosiasi dengan deciliation dari salpingitis.
The importance of ciliary activity is affirmed by the tubal dysfunction seen in associations with the deciliation of salpingitis.Hal ini ditegaskan oleh terjadinya 5 atau lebih episode apnea,
This is confirmed by the occurrence of 5 or more episodes of apnea,Apple mengatakan tidak menemukan chip seperti yang ditegaskan oleh Businessweek-yang mengutip sumber-sumber pemerintah dan perusahaan yang tidak disebut identitasnya.
Apple said it did not find the chips as asserted by BusinessWeek- which cited anonymous government and corporate sources.di sepanjang waktu, seperti ditegaskan oleh sungai ini, ia terjadi sangat cepat.
Pentingnya tidur ditegaskan oleh gejala yang dialami oleh mereka yang menderita masalah tidur.
The importance of sleep is underscored by the symptoms experienced Seperti yang ditegaskan oleh batu Jelling,
Hal ini ditegaskan oleh FDA AS sebagai GRAS( umumnya diakui sebagai aman)
It is affirmed by US FDA as GRAS(generally recognized as safe) and widely accepted asJenis kelaminnya ditegaskan oleh jejak feminin yang kadang-kadang ditemukan atas nama
Her sex is confirmed by feminine traces occasionally found in the nameApakah pertanyaan ini diperkenalkan dalam ajaran Islam kemudian, seperti yang ditegaskan oleh beberapa sejarawan Eropa?
Was this question introduced in the teachings of Islam later, as asserted by some European historians?Seperti yang ditegaskan oleh, bangsa Denmark bersatu
As attested by the Jelling stones,Ini ditegaskan oleh tingkat kejahatan yang rendah yaitu sekitar 25% di bawah rata-rata nasional.
This is affirmed by the low crime rate which Angka yang diperkirakan sebesar 500 juta ini ditegaskan oleh hasil survey golongan penduduk,
The estimated figure of 500 million is confirmed by the results of surveys of segments of population,Fakta ini ditegaskan oleh pilar batu yang ada dalam gua yang saat ini terendam dan ditafsirkan menyatu sebagai sepasang stalaktit-stalakmit,
This fact is underscored by a rock pillar in a now-submerged cave that has tidak sepenuhnya seragam, ditegaskan oleh Para Bapa pra-Nicea.
if not uniformly, asserted by the ante-Nicene Fathers….Telah ditegaskan oleh orang-orang percaya selama berabad-abad berdasarkan kesaksian saksi mata yang dapat dipercaya tentang orang-orang yang melihat Yesus bangkit dari antara orang mati.
It has been affirmed by believers over the centuries based on the reliable eyewitness testimony of those who saw Jesus rise from the dead.
