DITIMBULKAN DENGAN in English translation

• posed by
• was inflicted with
• caused by
• incurred by
• entailed with

Examples of using Ditimbulkan dengan in Indonesian and their translations into English

daya tarik minimum dari perpindahan air yang ditimbulkan dengan berat badan.
minimum drag from the water displacement that you are causing with your weight.

terpilih masih seseorang, dan karena itu akan juga mati ketika ditimbulkan dengan luka fana.
would therefore also die when inflicted with mortal wounds.

Kesulitan yang ditimbulkan dengan memiliki dua sistem penulisan bersamaan menghambat komunikasi antara Tiongkok Daratan
The sheer difficulties posed by having two concurrent writing systems hinders communications between mainland China

memperingatkan tentang bahaya Yahudi yang ditimbulkan dengan menggunakan metafora dari sebuah jamur yang menarik namun mematikan.
which warned about the supposed dangers Jews posed by using the metaphor of an attractive yet deadly mushroom.

selaput lendir oleh zat kimia yang tidak diketahui ditimbulkan dengan bantuan pihak ketiga', tulis Anastasia Vasilyeva, dokter, di Facebook.
mucous membranes by an unknown chemical substance was inflicted with the help of a'third party'," Vasilyeva earlier wrote on Facebook.

ada banyak bahaya yang ditimbulkan dengan jenis perjudian khusus ini
there are many dangers entailed with this specific sort of gambling

kemungkinan manfaat dari latihan lebih besar daripada potensi risiko yang ditimbulkan dengan berenang di kolam diklorinasi,
it's likely the benefits of exercise outweigh potential risks posed by swimming in chlorinated pools,

selaput lendir oleh zat kimia yang tidak diketahui ditimbulkan dengan bantuan pihak ketiga', tulis Anastasia Vasilyeva,
mucous membranes by an unknown chemical substance was inflicted with the help of a‘third party',” Anastasia Vasilyeva,

ada banyak bahaya yang ditimbulkan dengan jenis perjudian khusus ini
there are many dangers entailed with this specific sort of gambling

diakui untuk memperingatkan tentang bahaya Yahudi yang ditimbulkan dengan menggunakan metafora dari sebuah jamur yang menarik namun mematikan.
which purported to warn about insidious dangers Jews posed by using the metaphor of an attractive yet deadly mushroom.

gubernur bank sentral negara G20, ketua FSB Randal Quarles mengungkapkan bahwa organisasi G7 menyampaikan laporan penilaian tentang peluang dan tantangan yang ditimbulkan dengan adanya stablecoin global.
G20 finance ministers and central bank governors on Sunday, the FSB's chair Randal Quarles said the G7 working group is delivering an assessment report on opportunities and challenges posed by global stablecoins.

Setelah Scarlet Ice Ular tewas, tiga tentara bayaran yang ditimbulkan dengan racun es cepat diangkut ke belakang di mana tim gathering ramuan medis dikumpulkan agar Fairy Dokter untuk pribadi membuang racun dari tubuh mereka.
After the Scarlet Ice Snakes were killed, the three mercenaries who were inflicted with the ice poison were quickly transported to the back where the medical herb gathering team was gathered in order for the Fairy Doctor to personally remove the poison from their bodies.

Dia hanya bisa mempertahankan dirinya setelah ditimbulkan dengan' kutukan kurungan',
She could only sustain herself after being inflicted with the‘confinement curse',

Salah satu keponakan kembarnya telah menjadi ditimbulkan dengan ilmu sihir,
One of his twin nieces has become inflicted with the witchcraft but Gustav's zeal

Tidak hanya harus BitPay menutup biaya perdagangan yang ditimbulkan dengan menjual bisnis kami perempuan$ 10,000 bitcoins( baik komisi dan slippage),
Not only must BitPay recoup the trading costs that it incurs by selling our business women's $10,000 worth of bitcoins(both commission

pelecehan terhadap orang-orang suku dan orang Kristen ditimbulkan dengan persetujuan diam-diam dari pemerintah negara bagian Bharatiya Janata yang pro-Hindu.
said the harassment of indigenous people and Christians are engendered with the tacit approval of the pro-Hindu Bharatiya Janata Party state government.

memperingatkan tentang bahaya Yahudi yang ditimbulkan dengan menggunakan metafora dari sebuah jamur yang menarik namun mematikan.
which warned about the supposed dangers Jews posed by using the metaphor of an attractive yet deadly mushroom.

( 3) dampak yang ditimbulkan dengan adanyagerakan literasi seperti siswa menunjukan kegemaran karya tulis,
(3) the impact caused by the literacy movement such as the students showed the penchant of writing,

diakui untuk memperingatkan tentang bahaya Yahudi yang ditimbulkan dengan menggunakan metafora dari sebuah jamur yang menarik namun mematikan.
which purported to warn about insidious dangers Jews posed by using the metaphor of an attractive yet deadly mushroom.

memperingatkan tentang bahaya Yahudi yang ditimbulkan dengan menggunakan metafora dari sebuah jamur yang menarik namun mematikan.
which warned about the supposed dangers Jews posed by using the metaphor of an attractive yet deadly mushroom.