DITINDAS in English translation

• oppressed
• being bullied
• was suppressed
• repressed
• persecuted
• are afflicted
• get bullied
• persecution
• are bullied
• were suppressed
• been suppressed
• be suppressed
• is bullied
• been bullied

Examples of using Ditindas in Indonesian and their translations into English

simpati harus ditindas.
sympathy must be repressed.

Hati untuk membela yang benar tidak bisa ditindas.
The heart to stand up for what is right cannot be repressed.

tidak berdosa dan menyedihkan yang ditindas, yang kehilangan segalanya.
pitiful children who were oppressed, who lost everything.

Mengapa aku harus terus menderita karena ditindas oleh musuh-musuhku?
Why must I walk about mournfully because of the oppression of the enemy?

Sindiran yang jelas di sini adalah ide yang keliru bahwa kaum wanita Muslim ditindas.
The obvious insinuation here is the erroneous notion that Muslim women are oppressed.

Bagi mereka yang diperas dan ditindas.
For those who have been bullied and abused.

Woo-suk kemudian memutuskan untuk menjadi pembela bagi mereka yang ditindas hukum.
Woo-suk then decides to become a defender for those who are oppressed by the law.

ketika kebudayaan ini ditindas.
when this culture is being oppressed.

Aku harus terus ditindas oleh orang lain seperti
I will have to continue being bullied by others like when my father

Menjadi jujur tentang ditindas di sekolah dan bipolar saya tidak begitu banyak dari' apakah saya atau tidak saya?';
Being honest about being bullied in school and my bipolar was not so much of a‘do I or don't I?';

Populasi Katolik besar ditindas oleh pemerintahan Inggris,
The large Catholic population was suppressed by British rule,

Beberapa mungkin menganggap mereka ditindas, meskipun perawan berpendapat bahwa ia adalah kualitas yang mulia,
Some might consider them repressed, although Virgins would argue that it's a noble quality,

Monica tidak bisa lebih dari ditindas di sekolah, dan kehidupan keluarga disfungsional Chandler mendorongnya ke tepi.
Monica couldn't get over being bullied at school, and Chandler's dysfunctional family life pushed him over the edge.

Kita akan melewati pemberontakan petani Belanda tahun 1491 dan 1942 yang ditindas oleh Pangeran Albrecht dari Saxon dalam pertempuran di dekat Heemskerk;
We shall pass over the Dutch peasant revolt of 1491 and 1492 which was suppressed by Duke Albrecht of Saxony in the battle near Heemskerk;

Semua orang yang telah ditindas dan disingkarkan oleh orang-orang Babilonia akan pulang ke rumah mereka, dan mereka akan membawa kembali Tuhan-Tuhan mereka.
All the peoples that the Babylonians had repressed and removed will go home, and they will take with them their gods.

Ditindas oleh orang lain tidak memaafkan tindakannya
Being bullied by others does not excuse his actions

Di bawah kekuasaan Parmehutu, orang Tutsi didiskriminasi, ditindas, dan berkali-kali dibantai,
Under the Parmehutu rule Tutsis were severely discriminated against, persecuted and repeatedly massacred,

Pembentukan asam fusarat dalam filtrat kultur ditindas dengan mengubah komposisi media kultur.
The formation of fusaric acid in culture filtrates was suppressed by changing the composition of the culture medium.

Semua keluarga kita ditindas Iblis juga,
All of our families are afflicted by Satan as well,

kebudayaan tradisional sedang ditindas dan menghilang di Tiongkok,
while traditional culture is being repressed and fading within China,