DOKTRINAL in English translation

• doctrinal
• doctrine

Examples of using Doktrinal in Indonesian and their translations into English

Pertemuan-pertemuan Moore diikuti oleh orang dari semua denominasi, karena dia tidak terperangkap dalam isu-isu doktrinal yang divisif dan menjauh dari topik-topik yang dapat memperlebar retak-retak yang sudah ada di antara berbagai aliran dalam tubuh Kristus( Charisma, Juni 2003).
Moore's meetings are attended by people from“every denomination,” because she“doesn't get caught up in divisive doctrinal issues” and“steers clear of topics that could widen existing rifts between different streams in the body of Christ”(Charisma, June 2003).

Tiga paragraf pertama dalam porsi doktrinal dari surat Kantor Kudus berkenaan dengan fakta bahwa ajaran tidak ada keselamatan diluar Gereja adalah sebuah dogma iman Katolik,
These first three paragraphs in the doctrinal portion of the Holy Office letter deal with the fact that the teaching that“there is no salvation outside the Church” is a dogma of the Catholic faith,

meningkatkan apresiasi mereka dari akar sejarah penekanan doktrinal dalam komunitas tertentu iman mereka.
to increase their appreciation of the historical roots of the doctrinal emphases within their particular communities of faith.

imajinasinya dalam penguatan tabu dan harapan moral atau doktrinal.
his imagination in the reinforcement of taboos and moral or doctrinal expectations.

sekelompok besar menteri mengundurkan diri dari Assemblies of God atas isu-isu doktrinal tentang keesaan Tuhan
roots to October 1916, when a large group of ministers withdrew from the Assemblies of God over the doctrinal issues of the oneness of God

lain-lain menyebabkan kesepakatan bahwa nama bahasa Inggris untuk platform doktrinal bersama, di pengasingan Amerika dari akhir 1930- an,
others led to a consensus that the English name for the shared doctrinal platform, in its American exile from the late 1930s,

rela mengikuti memimpin dalam doktrinal seperti-pikiran dan kesatuan.
willingly following their lead in doctrinal like-mindedness and unity.

nama bahasa Inggris untuk platform doktrinal bersama, di pengasingan Amerika dari akhir 1930- an,
led to a consensus that the English name for the shared doctrinal platform, in its American exile from the late 1930s,

Sejarah Alkitab dan sejarah Gereja akan mampu contoh yang tak terhitung jumlahnya bantalan pada berbagai doktrin dan ajaran sesat dari bagian doktrinal dari katekese, dan kebajikan
The Bible history and the history of the Church will afford countless instances bearing on the various doctrines and heresies of the doctrinal part of the catechism,

perayaan hari Kebangkitan tersebut memperoleh nilai doktrinal dan simbolis yang bisa menyatakan keseluruhan misteri Kristiani dalam segalanya yang baru.
the celebration of the day of the Resurrection acquired a doctrinal and symbolic value capable of expressing the entire Christian mystery in all its newness.

Jelas ada masalah yang bersifat doktrinal, tetapi poin yang kami buat
Obviously there are issues that are doctrinal but the point that we were making

mengajukannya ke pastoral, doktrinal, pertimbangan liturgi saat mereka bekerja untuk menghasilkan konsep,
to the pastoral, the doctrinal, the liturgical considerations as they produce a draft to be presented for review

bersepakat dalam banyak pokok doktrinal, mereka tidak berhasil mencapai kesepakatan dalam ajaran mengenai Kehadiran Nyata Kristus dalam Perjamuan Kudus.
although they agreed on many points of doctrine, they could not reach an accord on the doctrine of the Real Presence of Christ in the Eucharist.

Meskipun dokumen ini lebih bersifat pastoral daripada doktrinal dan posisinya berada di bawah ensiklik
However, because it is of a pastoral nature rather than a doctrinal or legal nature, it is ranked

perkataan yang bersifat doktrinal dan dangkal, engkau bukan orang yang jujur, dan engkau tidak mampu menjadi jujur.
only speak high-sounding words, and words that are doctrinal and superficial, then you are not an honest person, and you are incapable of being honest.

berharga dalam hal-hal yang tidak hanya bersifat doktrinal dan moral, tetapi juga dalam praktik lihat Ibr.
valuable in matters not only of doctrinal and moral right, but also in practice see Heb.

Saya ingin mengungkapkan hal-hal berikut: Bapa Suci mengatakan dalam perkenalan Amoris Laetitia bahwa tidak semua diskusi mengenai masalah doktrinal, moral atau pastoral perlu diselesaikan melalui intervensi magisterium( AL 3).
I would like to hold fast to the following: the Holy Father says in the introduction to Amoris Laetitia,“that not all discussions of doctrinal, moral or pastoral issues need to be settled by interventions of the magisterium”(AL 3).

untuk ekspresi dan doktrinal mewarnai pameran juga ditandai korespondensi,
for the expressions and doctrinal colouring exhibit too marked a correspondence,

Sebuah persetujuan tentang fakta bahwa doktrin justifikasi adalah penting tidak hanya sebagai satu komponen doktrinal dalam keseluruhan pengajaran dari gereja kita,
An agreement on the fact that the doctrine of justification is significant not only as one doctrinal component within the whole of our church's teaching,

Hasil dari, dasar-dasar doktrinal prinsip ketidakrajinan tidak didasarkan pada batas waktu yang ditentukan extrajudicially, melainkan pada sejarah yang kaya keadilan,
As a result, the doctrinal underpinnings of the laches principle are not based upon extrajudicially prescribed time limits,