DOSHA in English translation

• dosha
• in the doshas

Examples of using Dosha in Indonesian and their translations into English

Elemen-elemen ini diyakini membentuk 3 dosha yang berbeda, atau tipe tubuh, yang berhubungan dengan energi yang bersirkulasi di dalam tubuh.
These elements are believed to form three different doshas, which are defined as types of energy that circulate within your body.

Pengobatan di Ayurveda adalah untuk membawa vitiated' dosha' kembali ke keadaan keseimbangan dan dengan demikian kondisi kesehatan.
Treatment in Ayurveda for Lumbar spondylosis is to bring the vitiated‘Vata dosha‘ back to the state of equilibrium and thereby to the state of health.

Apa pun penyebab penyakit pada Ayurveda mempertimbangkan ketidakseimbangan dosha Dan batuk tidak terkecuali.
Any cause of ailment in Ayurveda considers the imbalance of the dosha. And coughing is no exception.

pedoman gizi untuk membantu individu dalam mengurangi dosha yang telah menjadi berlebihan.
nutritional guidelines to assist the individual in decreasing the Dosha which has become excessive and out of balance.

pedoman gizi untuk membantu individu dalam mengurangi dosha yang telah menjadi berlebihan.
nutritional guidelines to assist the individual in reducing the dosha that has become excessive.

pedoman gizi untuk membantu individu dalam mengurangi dosha yang telah menjadi berlebihan.
nutritional guidelines to assist the individual in reducing the dosha that has become excessive.

Mereka yang berlatih Ayurveda percaya vata dosha adalah yang paling kuat dari ketiga dosha.
Ayurveda practisers are of the belief that the Vata dosha is the most powerful of the three doshas.

energi kehidupan yang disebut dosha.
energies called the doshas.

energi kehidupan yang disebut dosha.
energies, called doshas.

energi kehidupan yang disebut dosha.
which are called Doshas.

energi kehidupan yang disebut dosha.
energy called doshas.

Pitta adalah dosha.
Pitta is the Dosha.

Satu adalah untuk menenangkan dosha atau dengan menghapuskan dosha dengan berdekatan laluan iaitu Panchakarma.
One is to pacify the dosha or by eliminate the dosha by nearby route i.e. Panchakarma.

melihat kepala Orc Archer yang jatuh dengan suara dosha~ saat tubuhnya jatuh ke tanah.
saw the Orc Archer's head fall with a dosha~ sound as the body fell to the ground.

seperti mengurangi kotoran dari organ yang disebut Dosha atau pusat energi yang disebut Chakra
such as reducing the impurities in the body known as Dosha or energy centers He called the chakras

semua orang memiliki pola tertentu karakteristik yang disebut dosha, yaitu jenis metabolisme berdasarkan kimia tubuh
everybody has a specific pattern of characteristics called a dosha, which is like a metabolism type based on body chemistry

anak perusahaan dari vata dosha yang berhubungan dengan kekhawatiran,
a subsidiary of vata dosha which is associated with worry,

anak perusahaan dari vata dosha yang berhubungan dengan kekhawatiran, kecemasan dan depresi.
a subsidiary of Vata dosha which is associated with worry, anxiety& depression.

usus besar, merusak vata dosha, yang diyakini mengendalikan fungsi tubuh yang sangat mendasar.
impairing the Vata dosha- which is believed to control very basic body functions.

seperti mengurangi kotoran dari organ yang disebut Dosha atau pusat energi yang disebut Chakra
such as reducing impurities from the organs called Dosha or energy centers called Chakras