DUNKERQUE in English translation

• dunkirk
• dunkerque

Examples of using Dunkerque in Indonesian and their translations into English

kapal ini hendak dibawa ke Dunkerque, ia dan putra bungsunya,
if anyone was going to take her to Dunkirk, it would be him

membuat celah besar di sebelah timur Dunkerque.
leaving a large gap to the east of Dunkirk.

sakit parah akibat infeksi luka, akhirnya tiba di pantai Dunkerque, di mana ia menunggu untuk dievakuasi.
from an infected wound, finally arrives at the beaches of Dunkirk, where he waits to be evacuated.

Dimana saat itu tentara Sekutu berusaha dievakuasi dari pantai dan pelabuhan Dunkerque, Perancis.
At this time, the Allies are trying to flee away from the beaches and harbor of Dunkirk, France.

Sementara Robbie, yang sakit parah akibat infeksi luka, akhirnya tiba di pantai Dunkerque, di mana ia menunggu untuk dievakuasi.
Robbie, wounded and very ill, finally arrives at the beaches of Dunkirk, where he waits to be evacuated.

Sebagai hasil dari pengalaman masa perangnya selama evakuasi Dunkerque, ayahnya menderita apa yang kemudian dikenal sebagai kelelahan tempur terkait dengan apa yang sekarang dikenal sebagai gangguan stres pasca trauma.
As a result of his wartime experience during the Dunkirk evacuation, his father suffered from what was then known as combat fatigue related to what is now known as post-traumatic stress disorder.

Ferry Harga Tiket Reservasi Buku Feri Norfolkline sekarang dioperasikan oleh tiket DFDS Seaways ke dan dari Dover ke Dunkerque, Liverpool ke Dublin
Ferry Ticket Prices& Reservations Book Norfolkline Ferries now operated by DFDS Seaways tickets to and from Dover to Dunkerque, Liverpool to Dublin

Evakuasi Dunkerque atau Operasi Dynamo, dikenal juga dengan sebutan Mukjizat Dunkerque, adalah evakuasi tentara Sekutu dari pantai dan pelabuhan Dunkerque, Prancis, pada tanggal 26 Mei sampai 4 Juni 1940 semasa Perang Dunia II.
The Dunkirk evacuation, code-named Operation Dynamo, also known as the Miracle of Dunkirk, was the evacuation of Allied soldiers during World War II from the beaches and harbour of Dunkirk, in the north of France, between 26 May and 4 June 1940.

Di Toulon, angkatan laut Prancis meneggelamkan kapal laut( termasuk Dunkerque dan Strasbourg) dan kapal selam mereka agar tidak jatuh ke tangan Jerman;
At Toulon, the French navy scuttles its ships(most notably Dunkerque and Strasbourg) and submarines to keep them out of German hands;

Robbie meninggal karena septikemia di Dunkerque pada pagi hari saat ia dievakuasi,
Cecilia and Robbie were never reunited: Robbie died of septicaemia at Dunkirk on the morning of the day he was to be evacuated,

Royal Daffodil- kapal feri Sungai Mersey ini menyelamatkan 7.461 personel dari Dunkerque dengan lima kali pelayaran pada tanggal 28 Mei sampai 2 Juni,
The River Mersey ferry evacuated 7,461 service personnel from Dunkirk in five trips between 28 May and 2 June,

informasi penumpang untuk Norfolkline Feri sekarang dioperasikan oleh DFDS Seaways berlayar ke dan dari Dover ke Dunkerque, Liverpool ke Dublin
passenger information for Norfolkline Ferries now operated by DFDS Seaways sailing to and from Dover to Dunkerque, Liverpool to Dublin

Pilih Norfolkline Feri sekarang dioperasikan oleh feri DFDS Seaways untuk harga tiket feri termurah ke dan dari Dover ke Dunkerque, Liverpool ke Dublin
Choose Norfolkline Ferries now operated by DFDS Seaways ferries for the cheapest ferry ticket prices to and from Dover to Dunkerque, Liverpool to Dublin

Norfolkline Feri sekarang dioperasikan oleh DFDS Seaways menawarkan tarif yang fantastis untuk dan dari Dover ke Dunkerque, Liverpool ke Dublin
Norfolkline Ferries now operated by DFDS Seaways offers fantastic fares to and from Dover to Dunkerque, Liverpool to Dublin

klub Belgia itu menolak untuk melepas dirinya ke klub divisi dua Prancis, AS Dunkerque.
because the Belgian club refused to allow his transfer to French second-division side US Dunkerque.

klub Belgia tersebut menolak melepasnya ke klub divisi dua Prancis, US Dunkerque.
because the Belgian club refused to allow his transfer to French second-division side US Dunkerque.

Sebagian diangkut dari pantai ke kapal yang lebih besar oleh kapal-kapal kecil Dunkerque, sebutan untuk ratusan kapal dagang, kapal nelayan,
Some were ferried from the beaches to the larger ships by the famous little ships of Dunkirk, a flotilla of hundreds of merchant marine boats,

sekutu dari pantai Dunkerque, ia diminta untuk melaporkan operasi tersebut secara pribadi pada Raja George VI
Allied soldiers from the beaches of Dunkirk, he was asked to personally report on the operation to the King Georg VI

sekutu dari pantai Dunkerque, ia diminta untuk melaporkan operasi tersebut secara pribadi pada Raja George VI
allied soldiers from the beaches of Dunkirk, he was asked to personally report on the operation to King George VI

Massey Shaw Fireboat- kapal pemadam asal London ini awalnya berangkat ke Dunkerque untuk membantu memadamkan kebakaran,
Massey Shaw- the London-based fireboat initially went to Dunkirk to help fight fires, however it ended