EKSES in English translation

• excess
• excesses

Examples of using Ekses in Indonesian and their translations into English

Amerika Serikat mengesahkan Undang-Undang Eksklusi Tionghoa pada 1882 untuk menyepakati apa yang diyakini sebagai sebuah ekses imigran Tionghoa kelas buruh,
The United States passed the Chinese Exclusion Act in 1882 to deal with what was believed to be an excess of Chinese labor-class immigrants,

sebagai contoh ekses dari para intelektual kiri yang digunakan.
used as an example of the excesses of the left wing intellectuals.

Anggap saja kekejaman ini tidak direncanakan oleh pemerintah Begia dan merupakan ekses dan sifat jahat para pejabat yang dikirim ke Kongo.
Let us assume that these atrocities were not intended by the Belgian government and are only to be attributed to the excesses and evil characters of the functionaries sent out to the Congo.

perlu menghindarkan pemujaan tubuh dan ekses lainnya.
avoid the cult of the body and every kind of excess.

SunContract mempromosikan pemanfaatan energi bersih secara efisien untuk mengurangi jejak karbon dengan memastikan bahwa selalu ada seseorang yang harus membayar ekses dan memanfaatkannya secara efisien.
SunContract promotes efficient utilization of clean energy to reduce the carbon footprint by ensuring that there is always someone to pay for the excesses and utilize it efficiently.

tanpa adanya tabungan sebelumnya;, tanpa proses penahanan diri terhadap konsumsi barang-sekarang( sebagai ekses dari produksisekarang terhadap konsumsi-sekarang).
without abstention from some possible consumption of present goods(an excess of current production over current consumption).

Ini dimulai dengan pernyataan bahwa ekses Nazisme dan Perang Dunia II telah membuat yang pertama tampak" terlalu optimis",
It begins with a statement that the excesses of Nazism and world war had made the first seem"far too optimistic",

Ini dimulai dengan pernyataan bahwa ekses Nazisme dan Perang Dunia II telah membuat yang pertama tampak" terlalu optimis",
It begins with a statement that the excesses of Nazism and World War II had made the first seem“far too optimistic”

Satu hal yang antara lain diindikasikan dari berkurangnya lebih dari dua kali lipat ekses likuiditas perekonomian yang disimpan dalam Sertifikat Bank Indonesia( SBI),
One thing among others indicated the reduction is more than twice the excess liquidity in the economy that kept the Bank Indonesia Certificates(SBI),

Saya mengusulkan agar ekses yang sangat nyata dan kejahatan beberapa praktek bisnis dapat diatasi dengan cara yang kuat oleh para profesional independen
I propose that the very real excesses and evils of some business practices can be countered in a powerful way by independent professionals

Ekses dari keterlibatan dalam politik adalah berkurangnya kerja advokasi di dalam Jama'ah
Excess involvement in politics was at the expense of advocacy work within the group

mengoptimalkan pengajaran dan menghindari ekses birokrasi dan keuangan dan gigantismos
avoids bureaucratic and financial excesses and gigantismos and administration based on merit

tabungan secara definisi itu identik dengan investasi( Keynes 1936: 63)," bahwa ekses pendapatan terhadap konsumsi,
definition identical to investment(Keynes 1936: 63),"that the excess of income over consumption,

jalur perlawanan terhadap ekses AS akan terus berlanjut, tulis Rouhani di twitter.
the path of resistance to US excesses will continue,” Rouhani wrote.

tetapi akhirnya suatu ekses dalam satu arah tertentu menjadikannya nyata
hut finally an excess in one particular direction makes itself evident

generalisasi dari tindakan dari beberapa, banyak mengabaikan ekses serupa yang dilakukan atas nama agama-agama lain
to disregard similar excesses committed in the name of other religions

kondisi-kondisi dalam semua sektor ekonomi dalam upayanya untuk menghancurkan kapasistas ekses dalam sistem.
conditions in all sectors of the economy in an attempt to destroy the excess capacity in the system.

terbukti setidaknya beberapa cek telah dieksekusi pada ekses dari ketidak bermoral atau tentara bayaran.
proves that some check at least was exercised upon the excesses of the unscrupulous or the mercenary.

industri Tiongkok kini dilanda kapasitas ekses yang memelorotkan keuntungan-keuntungan baik di dalam
Chinese industry is awash with excess capacity that is driving down profits inside

hanya" doktrin Romish", yaitu ekses yang berlaku pada saat
only the"Romish doctrine", i. e. the excesses prevailing at the time