FANDOM in English translation

• fandom
• the fandoms

Examples of using Fandom in Indonesian and their translations into English

Kami mengonfirmasi bahwa fandom besar ada di Amerika
We have confirmed that these fandoms are huge in America

Dia menulis di beberapa fandom, khususnya Due South,
She writes in a handful of fandoms, primarily Due South,

Semoga pelepasan trailer pertama film ini akan melakukan sesuatu untuk menenangkan ketakutan fandom.
Hopefully, the anticipated release of the movie's first trailer will do something to soothe the fandom's fears.

Faktor yang paling penting bahwa SM telah diabaikan sejak kontroversi kontrak yang melanggar hukum TVXQ adalah kekuatan fandom.
The most important factor that SM has overlooked since TVXQ's unlawful contract controversy began was the power of fandoms.

seperti orang-orang yang dulu mengerti pada masa lalu fandom.
like people used to understand back in the old days of fandom.

kultur penggemar seraya menghindari homogenisasi atau sentralisasi fandom.
cultures while seeking to avoid the homogenization or centralization of fandom.

Penulis menggambarkan kelompok penggemar sebagai republik' karena sifat fandom dan kepribadian yang mewakili republik.
The author described group's fans as a‘republic' because of the fandom's traits and personality that represent a republic.

film, dan fandom RPF.
and RPF fandoms.

Setelah nama fanclub resmi TXT diumumkan pada 25 April lalu, kami baru menyadari bahwa nama itu sedang digunakan oleh fandom dan fanclub artis lain.
After TXT's official fan club name was announced on April 25, it has come to our attention that the name is currently being used by the fandom and fan club of other artists.

baru mengenal fandom, dalam format dimana penggemar mempunyai kendali atas representasi mereka sendiri.
people new to fandom, in a format where fans are in control of their own representation.

sumber-sumber informasi tersebut mulai menjadi dilihat oleh beberapa orang sebagai pemimpin dari fandom tersebut.
the sources of that information start to become looked up to by some as the“leaders” of the fandom.

semakin besar, para member yang semakin terkenal, fandom yang semakin membesar.
the members are getting bigger and bigger, the fandom is getting bigger and bigger.

menyebarkan cinta untuk K-pop pada fandom baru dan genre baru.
spreading the love for K-pop to new fandoms and genres.

pendapat pribadi tentang pertunjukan atau fandom, lelucon, meme
personal opinions about the show or the fandom, jokes, memes

menambahkan lapisan tambahan fandom untuk menonton sepak bola reguler.
adding an extra layer of fandom to regular football watching.

Video tentang OTW menjelaskan kepada orang-orang yang tidak mengenal fandom dan karya penggemar tentang apa yang dilakukan OTW.
The OTW video explains to people unfamiliar with fandoms and fanworks what it is that the OTW does.

semakin besar kemungkinan munculnya fans-fans liar yang bisa mencoreng nama fandom itu sendiri.
the more likely the emergence of wild fans who can tarnish the name of the fandom itself.

dimulai dari fandom anime berbahasa Spanyol di akhir tahun 90- an dan kemudian mengikuti bermacam fandom lain.
Spanish-speaking anime fandom in the late 90s and later participating in a wide variety of fandoms.

Pertama, kami telah memutuskan untuk menghilangkan Penghargaan Popularitas yang ditentukan 100 persen oleh suara penggemar karena menyebabkan tingkat persaingan yang tidak perlu di antara fandom.
First, we have decided to eliminate the Popularity Award that is determined 100 percent by fan votes as it causes unnecessarily high levels of competition amongst fandoms.

Cobalah untuk tetap mengikuti sisa paket karena potongan fandom ini akan menjadi perjalanan yang bergelombang.
Try to keep up with the rest of the pack because this patch of fandom is going to be a bumpy ride.