FATA in English translation

• fata

Examples of using Fata in Indonesian and their translations into English

Walaupun istilah Fata Morgana terkadang disalahartikan penggunaannya ke dalam arti lain,
Although the term Fata Morgana is sometimes incorrectly applied to other,

Putusan itu diumumkan oleh EHCR pada Selasa( 1/ 10/ 2019), kemungkinan mengakhiri pertarungan hukum panjang yang diprakarsai oleh pemilik tanah Fata Orlovic dan 13 anggota keluarganya yang lolos dari pembantaian Srebrenica pada 1995, hanya
The ruling on October 1 will end a long legal battle initiated by Fata Orlović and 13 members of her family who escaped the 1995 Srebrenica massacre,

dari pengecer furnitur Swedia, maka setidaknya pada penciptaan" Ikea Fata Morgan".
then at least on the creation of a“Ikea Fata Morgan”.

Sebuah telegram diplomatik AS yang dipublikasikan minggu lalu oleh Wikileaks memperlihatkan bahwa AS memiliki pasukan khusus di Fata, setidaknya dua kali,
A US diplomatic cable released last week by the whistle-blowing WikiLeaks site suggested that the US had special operations forces in Fata who, at least twice,

video musik Femme Fata Fantasy, dan lagu tema Kiss Me Kirei Me untuk program acara NHK Let's Tensai Terebi-kun.
the music video“Femme Fata Fantasy”, and the theme song“Kiss Me Kirei Me” for the NHK program“Let's Tensai Terebi-kun”.

Karena perubahan kondisi atmosfir yang berubah secara tiba-tiba, suatu Fata Morgana dapat berubah pula dengan berbagai cara hanya dalam waktu beberapa detik,
Because of the constantly changing conditions of the atmosphere, a Fata Morgana can change in various ways within just a few seconds of time,

pengulas independen terorisme menulis bahwa Khan adalah satu dari tiga pria dari Stoke yang telah melakukan perjalanan ke wilayah kesukuan yang dikelola pemerintah federal( Fata) dan berencana untuk mendanai, membangun, dan mengambil bagian dalam
the independent terrorism investigator said that Khan had been one of three Stoke men who had traveled to the tribal areas administered by Pakistan(FATA) and planned to finance a terrorist training camp in Kashmir,

Sekretariat FATA.
The FATA Secretariat.

Miracle menggantikan FATA sementara Earth Spirit- God- Jerax digantikan oleh Bulba.
Miracle replaced FATA while Earth Spirit--God--Jerax was replaced by Bulba.

bawah Wilayah Kesukuan yang diperintahkan pemerintah federal( FATA) berbatasan dengan Afghanistan.
in the Mohmand Agency region of the Federally Administered Tribal Areas(Fata) bordering Afghanistan.

Perbedaannya tampaknya karena Sekretariat FATA juga mengklasifikasikan siswa yang lebih tua terbunuh sebagai anak-anak.
The discrepancy appears to be because the FATA Secretariat has also classified older students killed as children.

Kami berperang di FATA, kami berperang melawan terorisme, kata Panetta pekan ini.
We are fighting a war in the FATA, we are fighting a war against terrorism,” Secretary Panetta said this week.

data lain ke sekretariat FATA?
another kind of data to the FATA secretariat?

Seiring dengan operasi militer di FATA, kami bekerja untuk meningkatkan kemampuan polisi,
Along with the military operations in FATA, we are working to enhance the capabilities of police,

Disiapkan untuk Sekretariat FATA- administrasi politik wilayah kesukuan- dokumen tersebut tidak pernah dimaksudkan untuk rilis publik.
Prepared for the FATA Secretariat- the political administration of the tribal areas- the document was never intended for public release.

pejabat FATA secara diam-diam mencatat bahwa sebuah serangan terhadap sebuah kendaraan yang menewaskan tiga orang berada di' truk pickup sipil'.
for example, FATA officials secretly noted that an attack on a vehicle which killed three people was on'a civilian pickup truck'.

memburuk dengan Pakistan, Panetta menyatakan dengan terus terang bahwa operasi Amerika Serikat di FATA adalah perang yang sebenarnya.
the United States' top military man flatly called his country's operations in FATA an actual war.

FC sebagai barak mereka di FATA, kau dapat membuktikannya dengan mudah jika kau mau.
FC as their barracks in FATA, you can find out easily if you like.

Tapi tujuh FATA's lembaga suku diatur oleh Gubernur KP melalui Sekretariat FATA di Peshawar, dengan agen-agen politik di setiap lembaga.
But FATA's seven tribal agencies are governed by the KP governor through the FATA Secretariat in Peshawar, with political agents in each agency.

Ketiga, Pakistan harus menghadapi misinformasi, untuk memerangi tidak hanya penduduk sipil di NWFP dan FATA, tapi juga memerangi kaum muslim di seberang perbatasan.
Thirdly, Pakistan has to face the blowback, of fighting not just its own citizens in NWFP and FATA, but fellow Muslims across the border.