GELEMBUNG FILTER in English translation

• filter bubble
• filter bubbles

Examples of using Gelembung filter in Indonesian and their translations into English

Tanpa gelembung filter yang mencegah Anda dari benar-benar perhatikan apa yang orang lain katakan jika tidak setuju dengan keyakinan Anda, itu lebih bermanfaat untuk melihat apakah atau tidak informasi itu benar.
Without a filter bubble which prevents you from taking note of what others are saying if it does not agree with your beliefs it is more beneficial to see whether the information is correct.

Beberapa tambahan plug-in bertujuan untuk membantu orang keluar dari gelembung filter mereka dan membuat mereka sadar akan perspektif pribadi mereka;
Some additional plug-ins aimed to help people step out of their filter bubbles and make them aware of their personal perspectives;

Tanpa gelembung filter yang mencegah Anda dari benar-benar perhatikan apa yang orang lain katakan jika tidak setuju dengan keyakinan Anda, itu lebih bermanfaat untuk melihat apakah atau tidak informasi itu benar.
Without a filter bubble that prevents you from taking note of what others are saying if it does not agree with your beliefs it's more beneficial to see whether the information is correct.

Menurut Pariser, efek merugikan dari gelembung filter termasuk membahayakan masyarakat umum dalam arti bahwa mereka memiliki kemungkinan" merusak wacana sipil"
According to Pariser, the detrimental effects of filter bubbles include harm to the general society in the sense that they have the possibility of"undermining civic discourse"

Artikel ini juga bisa mendapatkan daya tarik di Facebook berkat gelembung filter, fenomena dimana Facebook menunjukkan lebih banyak
These articles can also gain traction on Facebook thanks to the filter bubble, the phenomenon where Facebook shows you more

Karena periklanan berbasis web dapat meningkatkan efek dari gelembung filter dengan memaparkan pengguna ke lebih banyak konten
Since web-based advertising can further the effect of the filter bubbles by exposing users to more of the same content,

Ide Paris tentang gelembung filter dipopulerkan setelah pembicaraan TED yang ia berikan pada bulan Mei 2011,
Pariser's idea of the filter bubble was popularized after the TED talk he gave in May 2011,

Karena konten yang dilihat oleh pengguna media sosial individu dipengaruhi oleh algoritme yang menghasilkan gelembung filter, pengguna platform media sosial lebih rentan terhadap bias konfirmasi,
Since the content seen by individual social media users is influenced by algorithms that produce filter bubbles, users of social media platforms are more susceptible to confirmation bias,

Gelembung filter telah digambarkan sebagai memperburuk fenomena yang disebut splinternet atau cyberbalkanization, yang terjadi
A filter bubble has been described as exacerbating a phenomenon that has been called splinternet

Eli Pariser dalam The Economist, 2011 Banyak orang tidak menyadari bahwa gelembung filter bahkan ada.
Eli Pariser in The Economist, 2011 Many people are unaware that filter bubbles even exist.

Tanpa gelembung filter yang mencegah Anda dari benar-benar perhatikan apa yang orang lain katakan jika tidak setuju dengan keyakinan Anda, itu lebih bermanfaat untuk melihat apakah atau tidak informasi itu benar.
Without a filter bubble which prevents you from taking note of what others are saying if it does not agree with your beliefs it's more beneficial to check whether the information is accurate.

ada banyak spekulasi di sekitar gelembung filter dan kemampuan mereka untuk menciptakan polarisasi politik yang lebih dalam.
though there is much speculation around filter bubbles and their ability to create deeper political polarization.

Tanpa gelembung filter yang mencegah Anda dari benar-benar perhatikan apa yang orang lain katakan jika tidak setuju dengan keyakinan Anda, itu lebih bermanfaat untuk melihat apakah atau tidak informasi itu benar.
Without a filter bubble that stops you from really taking note of what others are saying if it doesn't agree with your beliefs it is more beneficial to see whether or not the information is accurate.

Para sarjana ini khawatir bahwa pengguna tidak akan dapat" di luar kepentingan pribadi yang sempit" karena gelembung filter membuat umpan sosial
These scholars fear that users will be unable to" beyond narrow self-interest" as filter bubbles create personalized social feeds,

Tanpa gelembung filter yang mencegah Anda dari benar-benar perhatikan apa yang orang lain katakan jika tidak setuju dengan keyakinan Anda, itu lebih bermanfaat untuk melihat apakah atau tidak informasi itu benar.
Without a filter bubble that stops you from really taking note of what others are saying if it doesn't agree with your beliefs it is more beneficial to see whether or not the information is correct.

2018 dari pengumpulan dan penggunaan data pengguna Cambridge Analytica untuk setidaknya 87 juta profil Facebook selama pemilihan presiden 2016 menyoroti implikasi etis dari gelembung filter.
use of user data for at least 87 million Facebook profiles during the 2016 presidential election highlight the ethical implications of filter bubbles.

dunia digital ini dikendalikan untuk Anda, itu tidak dibuat by Anda- Anda tidak memutuskan apa yang memasuki gelembung filter Anda dan Anda tidak melihat apa yang tertinggal.
it is not created by you- you don't decide what enters your filter bubble and you don't see what gets left out.

catatannya adalah kekuatan pasar ini meningkatkan" risiko gelembung filter dan berita yang tak dapat dipercaya di platform digital.".
noting that this market power increased the“risk of filter bubbles and unreliable news on digital platforms”.

aktivis internet Eli Pariser menyoroti bagaimana peningkatan terjadinya gelembung filter lebih jauh menekankan nilai modal sosial bridging seseorang sebagaimana didefinisikan oleh Robert Putman.
internet activist Eli Pariser highlights how the increasing occurrence of filter bubbles further emphasizes the value of one's bridging social capital as defined by Robert Putman.

Kritik penggunaan gelembung filter berspekulasi bahwa individu dapat kehilangan otonomi atas pengalaman media sosial mereka sendiri dan identitas mereka secara sosial dibangun sebagai akibat dari merebaknya gelembung filter.
Critics of the use of filter bubbles speculate that individuals may lose autonomy over their own social media experience and have their identities socially constructed as a result of the pervasiveness of filter bubbles.