Examples of using Generis in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Ini adalah sui generis.
That it is sui generis.Ini adalah sui generis.
This is sui generis.Ini adalah sui generis.
They were sui generis.Ia tidak sui generis.
He was truly'sui generis'.Ini adalah sui generis.
It is Sui generis.Ini adalah sui generis.
It's simply sui generis.Ini adalah sui generis.
It's kind of sui generis.Ia tidak sui generis.
It is certainly not“sui generis”.Hak sui generis untuk koleksi-koleksi data.
A sui generis right for collections of data.Dan masing-masing merupakan konsep yang sui generis.
Every religion is sui generis.Dan masing-masing merupakan konsep yang sui generis.
Each one is sui generis.Ini menjadi perhatian organ kognitif superior sui generis.
It becomes the attention of a sui generis superior cognitive organ.Dan masing-masing merupakan konsep yang sui generis.
Each suicide is sui generis.Jane Hirshfield: Setiap sumber puisi adalah sui generis.
Jane Hirshfield: Each poem's source is sui generis.Melalui objektivasi, masyarakat menjadi suatu realitas sui generis.
It is through objectivation that society becomes a reality sui generis.Proses ini membentuk masyarakat menjadi suatu realitas sui generis.
It is through objectivation that society becomes a reality sui generis.Sebuah geografi yang memandang setiap tempat sebagai sui generis adalah sumber kemungkinan bantuan.
A geography that views every place as sui generis is a likely source of help.Mayotte( sejak 2011) 1976- 2003: teritori seberang laut sui generis;
Mayotte(since 2011) 1976- 2003: sui generis overseas territory;Dalam kata-kata Tasitus, umat Kristiani memperlihatkan" kebencian umat manusia" odium generis humani.
In the words of Tacitus, Christians showed"hatred of the human race" odium generis humani.Sememangnya bahasa Quran adalah sui generis( unggul) dan pada prinsipnya tidak dapat diterjemahkan.
Indeed the language of the Quran is sui generis and is in principle untranslatable.
