GHOSTBUSTERS in English translation

• ghostbusters

Examples of using Ghostbusters in Indonesian and their translations into English

Kegiatan paranormal segera meningkat di New York City, dan Ghostbusters menjadi terkenal,
Paranormal activity soon increases in New York City, and the Ghostbusters become celebrities containing it,

dalam pengertian ini, jika pengetahuan Aykroyd tentang spiritualisme menyebabkan Ghostbusters menjadi satu dari sedikit film yang benar-benar mengeksploitasi potensi komik hantu.
if Aykroyd's knowledge of spiritualism led to Ghostbusters being one of the few films to have fully exploited the comical potential of ghosts.

kebangkitan aktivitas spektral memungkinkan staf Ghostbusters untuk menghidupkan kembali bisnis.
a resurgence of spectral activity allows the staff of Ghostbusters to revive the business.

jangan hubungi Ghostbusters, tapi hubungilah ilmuwan sebagai gantinya.
don't call the Ghostbusters- get a scientist instead.

Saya senang dia akan bergabung dengan proyek baru ini di alam semesta Ghostbusters, kata Reitman.
I'm thrilled he will be joining this new chapter in the original Ghostbusters universe,” said Reitman.

Pada saat itu, Turtles telah bertualang di beberapa petualangan lompat-dimensi yang membuat mereka bertemu Ghostbusters, dan cerita ini mengikuti secara logis dari hal itu.
At the time, the Turtles had been bopping around on some dimension-hopping adventures that also saw them meeting the Ghostbusters, and this story follows pretty logically from that.

Saya senang dia akan bergabung dengan proyek baru ini di alam semesta Ghostbusters, kata Reitman.
Thrilled he will be joining this new chapter in the original Ghostbusters universe," Reitman said in a statement.

kebangkitan aktivitas spektral memungkinkan staf Ghostbusters untuk menghidupkan kembali bisnis.
a resurgence of spectral activity allows the Ghostbusters team to revive the business.

menghentikan Rowan dengan cepat, tapi Ghostbusters berjuang melalui tentara hantu untuk mencapai portal.
are quickly subdued, but the Ghostbusters fight through the army of ghosts to reach the portal.

mirip dengan orang-orang seperti Ghostbusters.
similar to the likes of Ghostbusters.

Ghostbusters menyadari Rowan menanam perangkat disepanjang garis ley yang berpotongan di Hotel Mecado di Times Square,
The Ghostbusters realize Rowan is planting his devices along ley lines which intersect at the Mercado Hotel in Times Square,

Ghostbusters menemukan bahwa New York sekali lagi menuju kehancuran supranatural,
The Ghostbusters discover that New York is once again headed for supernatural doom,

Studio ini juga menetapkan tanggal untuk reboot Ghostbusters tanpa judul, yang akan dipimpin oleh Jason Reitman,
The studio also set a date for its untitled Ghostbusters reboot, to be helmed by Jason Reitman,

memberi isyarat permainan Superhot VR atau Ghostbusters.
clicking a trigger to cue up a game of Superhot VR or Ghostbusters.

pada tanggal 16 September para penggemar akan dapat memiliki Ghostbusters 30 th Anniversary Edition pada Blu-ray dan juga dirilis Ghostbusters II 25 th Anniversary Edition.
fans will be able to own the Ghostbusters 30th Anniversary Edition on Blu-ray and the Ghostbusters 2 25th Anniversary Edition, as that film makes its Blu-ray debut.

sekuel Perang Musim Dingin, serta membuktikan bakat komedi dalam reboot Ghostbusters dari 2016.
as well as proving his comedic talents in the Ghostbusters reboot from 2016.

menciptakan sebuah perusahaan bernama Ghostbusters dan menawarkan untuk mempercepat penyelamatan seperti versi supernatural dari pria Orkin.
create a company named Ghostbusters and offer to speed to the rescue like a supernatural version of the Orkin man.

seperti Michael Jackson, Ghostbusters, Breakfast at Tiffany's.
like Michael Jackson, Ghostbusters, Breakfast at Tiffany's.

Hidden Side pada dasarnya membuat mereka ghostbusters ketika mereka melacak benda-benda yang dimiliki dengan berinteraksi secara fisik dengan bagian bergerak set yang bergerak.
Hidden Side essentially makes them ghostbusters as they track down possessed objects by physically interacting with the set'

Scott Mendelson dari Forbes menunjukkan bahwa salah satu faktor untuk kinerja yang kurang film dapat dikaitkan dengan rilis waktunya di musim panas ramai di mana ia dikelilingi oleh film tentpole lain seperti Ghostbusters, Jason Bourne dan Bunuh Diri Squad.
Scott Mendelson of Forbes observed that one factor contributing to the film's underperformance was its untimely release in a crowded summer in which it was surrounded by other films like Ghostbusters, Jason Bourne and Suicide Squad.