GIPSI in English translation

• gypsy
• roma
• gipsy
• romani
• gypsies
• romas
• zingaro

Examples of using Gipsi in Indonesian and their translations into English

Ia dijuluki sebagai" penari gipsi Spanyol terhebat pada masanya" dan" tokoh flamenco terhebat sepanjang masa.
She has been called"the greatest Spanish Romani dancer of her generation" and"the most extraordinary personality of all time in flamenco dance.

Ia meninggal di rumahnya, Rumah Gipsi, di Great Missenden,
He died at home, Gipsy House, in Great Missenden,

sebuah kamp musim panas telah dibangun untuk anak-anak Gipsi dan non-Gipsi bermain bersama.
Tor Bella Monaca, a summer camp has been launched for Roma and non-Roma children to play together.

Mereka bersama-sama mengadakan pesta ulang tahun untuk Armande bersama penduduk desa lainnya dan gipsi di perahu Roux.
Together they hold a birthday party for Armande with other villagers and Romani on Roux's boat.

orang Sinti dan Gipsi dekat situ.
there's one to the murdered Sinti and Romas nearby.

sekelompok gipsi sungai berkemah di tepi desa.
a band of river Romani camp out on the outskirts of the village.

Orang Bajau di Indonesia disebut pengembara laut atau gipsi laut karena kemampuan mereka untuk tetap di bawah air selama beberapa menit tanpa peralatan apa pun.
The Bajau people of Indonesia are called sea nomads or sea gypsies because of their ability to remain underwater for several minutes without any equipment.

jiwa manusia dikembalikan kepadanya oleh gipsi sebagai hukuman atas pembunuhan salah satu dari mereka sendiri.
a vampire whose human soul was restored to him by gypsies as a punishment for the murder of one of their own.

adalah, seperti gipsi, tersebar di seluruh dunia.
were, like gypsies, scattered all over the globe.

asisten koreografernya Larry memasukkan gipsi tersebut melalui langkah mereka.
his assistant choreographer Larry put the gypsies through their paces.

Saya adalah seorang budak seks untuk sebuah band gipsi di utara dan mereka mengajarkan saya satu
I was a sex slave for a band of gypsies in the north and they taught me a thing

Menurut buku mimpi gipsi, jika aroma buah dirasakan dalam mimpi,
According to the gypsy dream book, if the fragrance of the fruit is felt in the dreams,

Berpetualang lagi seperti band gipsi kita berjalan di tol bersama teman-teman baikku dunia selalu memberi jalan bagi kami.
On the road again Like a band of gypsies we go down the highway With the best friends it's now the world keeps turning our way.

Kondisi di kompleks Gipsi di Auschwitz-Birkenau menjadi penyebab berkembangnya penyakit menular
Conditions in the Gypsy compound at Auschwitz-Birkenau contributed to the spread of infectious disease

Ketika ayahnya belajar gipsi akan mewarisi tahta dia akan menggorok leher bayi!
When his father learns a gypsy will inherit the throne he will slit the baby's throat!

Karena kecenderungan nomaden dari gipsi, gaya menyebar ke seluruh Eropa
Because of the nomadic tendencies in the gypsies, the design and style spread throughout Europe

Karirnya dimulai dengan Raja Gipsi( 1978), meraih nominasi Golden Globe untuk debut aktor terbaik.
His career began with"King of the Gypsies"(1978), earning a Golden Globe nomination for best actor debut.

Kami menemukan jejak-jejak sekelompok gipsi yang berkemah dalam jarak tiga perempat kilometer dari tempat kejadian pembunuhan pada hari Senin malam yang lalu.
We have found traces which show that a party of gipsies encamped on Monday night within a mile of the spot where the murder took place.

Puluhan ribu orang Gipsi, juga dikenal melalui istilah
Tens of thousands of Roma, also known by the derogatory term“Zingari”,

Pengetahuan yang diduga dimiliki Gipsi adalah mengenai perang kuno pada masa
The knowledge which the Gypsies allegedly possess of an ancient war,