GODFRIED in English translation

• godfrey
• godfried

Examples of using Godfried in Indonesian and their translations into English

Kardinal Belgia Godfried Danneels berpendapat bahwa penggunaan kondom seharusnya didukung untuk mencegah AIDS apabila hubungan seks dengan seorang yang terinfeksi HIV harus terjadi,
Belgian Cardinal Godfried Danneels argued that the use of condoms should be supported to prevent AIDS if sex with a person infected with HIV should take place,

termasuk sepupunya Godfried I dari Verdun, berupaya untuk mengusir invasi Raja Lothaire dari Prancis:
including his cousin Godfrey the Prisoner, in trying to repel King Lothair of France's invasion:

Pada tahun 1172, ia membeli County Aarschot dari comte Godfried III, yang di generasi mendatang akan membangkitkan dinasti para adipati Aarschot yang masih ada hingga saat ini.
In 1172, he bought the County of Aarschot from its wayward count Godfried III, which in future generations would give rise to the dynasty of the Dukes of Aarschot that remain to this day.

Godfried menikah dua kali:
Godfrey married twice:

Cikal bakal berdirinya Museum Negeri Mpu Tantular adalah didirikannya lembaga kebudayaan Stedelijk Historisch Museum Soerabaia oleh Godfried Hariowald von Faber, seorang warga Surabaya berkebangsaan Jerman, pada tahun 1933, yang kemudian diresmikan pada tanggal 25 Juli 1937.
The history of Mpu Tantular Museum began with the establishment of the society known as the Stedelijk Historisch Museum Soerabaia by Godfried Hariowald von Faber in 1933, a German-born Surabayan.

secara politik adalah sekutu keluarga Godfried: Adalberon, saudara Godfried, memahkotai Hugues dan Godfried bermusuhan dengan Charles dari Lorraine, saingan Hugues di Karoling.
987 by Hugh Capet, whose political ally Godfrey's family was: Adalberon, Godfrey's brother, having crowned Hugh and Godfrey being an enemy of Charles of Lower Lorraine, Hugh's Carolingian rival.

kita belajar dari korespondensi antara Abbot( kemudian Kardinal) Godfried dan St Yves,
as we learn from the correspondence between Abbot(later Cardinal) Godfried and St. Yves,

Godfried III( 1142- 21 Agustus 1190) merupakan seorang comte Louvain( atau Leuven), landgraf Brabant, markgraf Antwerpen, dan adipati Lorraine Hilir( Godfried VIII) dari tahun 1142 hingga kematiannya.
Godfrey III(1142- died 21 August 1190) was count of Louvain(or Leuven), landgrave of Brabant, margrave of Antwerp, and duke of Lower Lorraine(as Godfrey VIII) from 1142 to his death.

terkecil Toussaint, Godfried T. 1983.
Toussaint, Godfried T. 1983.

Reinier kemudian menikahi keponakan Godfried, Matilda( putri Herman dari Ename,
Reginar later married Godfrey's niece Matilda(daughter of Herman of Ename,

Godfried Berjenggot adipati.
Godfrey the Bearded duke.

Godfried I dari Verdun.
Godfrey I of Verdun.

Godfried III dari Leuven.
Godfrey III of Louvain.

Godfried IV dari Lorraine.
Godfrey IV the Hunchback.

Pengikut perang salib Godfried.
The Crusader Godfrey.

Kemudian, Godfried berperang dengan Gérard, Comte Metz.
Later, Godfrey fell into combat with Gerard, count of Metz.

Antara 1182 dan 1184 Godfried melanjutkan kampanye Yerusalem.
Between 1182 and 1184 Godfrey went on a Jerusalem campaign.

Pada tahun 1171, Godfried berperang dengan Hainaut, tetapi dikalahkan.
In 1171, Godfrey was at war with Hainaut, but was defeated.

Godfried dari Louvain( 1226), yang pergi ke Inggris pada tahun 1196.
Godfrey of Louvain(d.1226), who went to England in 1196 and became Senechal of the Honour of Eye.

Kemudian Hendrik berbalik ke Godfried VIII, namun mereka segera berdamai pada tahun 1155.
Then Henry turned to Godfrey III of Leuven, but they soon made peace in 1155.