Examples of using Gunungapi in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
termasuk gunungapi, gempa bumi,
sering berkaitan dengan letusan gunungapi.
Pengamatan visual sejak kemarin hingga pagi ini gunungapi tertutup kabut,
termasuk gunungapi, gempa bumi,
including volcanoes, earthquakes and tsunamisSeismograf di Pos Pengamatan Gunungapi Rinjani- PVMBG- Badan Geologi di Kampung Sembalun Lawang mencatat amplituda seismik Gempa Letusan sebesar 52 mm dengan lama gempa sekitar 100 detik.
Seismograph in Rinjani Volcano Observation Post- PVMBG- Geological Agency in Kampung Sembalun Lawang recorded eruption earthquake seismic amplitude of 52 mm with old earthquake about 100 seconds.termasuk gunungapi, gempa bumi,
including volcanoes, earthquakes and tsunamis,Dalam sejarah aktivitasnya, Gunungapi Rinjani telah meletus 20 kali dengan indeks eksplosivitas( Volcanic Explosivity Index/ VEI)
In the history of its activities, Rinjani volcano has erupted 20 times with eksplosivitas index(Volcanic explosivity index/ VEI)dilepaskan oleh letusan gunungapi adalah gas fluorin( F2).
although less common gases released by volcanoes is fluorine gas(F2).Dalam Tingkat Aktivitas WASPADA maka area yang berpotensi terancam bahaya letusan Gunungapi Rinjani diperluas menjadi 3 km dari pusat akivitas( Gunung Barujari).
In Level Activities“WASPADA” the area potentially endangered Rinjani Volcano eruption extended to 3 km from the center of the activity(Mount Barujari).Secara geografis, Indonesia yang memiliki sekitar 500 gunungapi, dimana 127 diantaranya merupakan gunungapi aktif menjadikan Indonesia memiliki potensi yang sangat besar dalam pengembangan energi panas bumi.
Geographically, Indonesia has around 500 volcanoes, of which 127 are active volcanoes, making Indonesia has enormous potential in developing geothermal energy.Selain bersumber pada aktivitas tektonik, kejadian Gempa Terasa juga dapat mengindikasikan adanya pelepasan stress pada struktur di sekitar gunungapi yang dipromosikan oleh pergerakan magma dari kedalaman.
In addition to tectonic activity, seismic events can also indicate the release of stress on structures around the volcano induced by deep magma movements.menyebabkan mereka hanya membentuk" banjir" ketimbang membentuk gunungapi yang lebih tinggi.
which is why they'flood' rather than forming taller volcanoes.Masyarakat di sekitar Gunungapi Rinjani diharap untuk tetap tenang namun juga tetap waspada, dan tidak terpancing isu-isu tentang letusan Gunungapi Rinjani.
Communities around the volcano Rinjani is expected to remain calm, but also remain vigilant and not fall for the issues about Rinjani Volcano eruption.menyebabkan mereka hanya membentuk" banjir" ketimbang membentuk gunungapi yang lebih tinggi.
which is why they'flood' rather than form taller volcanoes.Namun demikian, tegas Kasbani, baik PVMBG maupun seluruh ahli gunungapi di dunia yang mempelajari aktivitas gunungapi secara ilmiah, belum ada satu pun yang mampu memastikan kapan letusan akan terjadi.
However, both PVMBG and all volcano experts in the world who study scientific activity volcano, not a single one is able to determine when the eruption will occur.tidak boleh dipahami sebagai petunjuk keselamatan bagi siapa saja yang tinggal di sekitar gunungapi.
should not be treated as a survival guide by those who live near a volcano.memilih PVMBG untuk menerima penghargaan atas kinerja dalam Pemantauan dan Manajemen Krisis Gunungapi.
selected PVMBG to receive an award for performance in the Volcano Monitoring and Management Crisis.masyarakat terutama di sekitar Gunungapi Rinjani.
community especially around Rinjani Volcano.Adanya kejadian gempa LF sejak Januari 2016 juga mengindikasikan bahwa tekanan/ dorongan dari fluida dari dalam terhadap tubuh gunungapi semakin besar.
sering mengalami krisis kegempaan yang berkaitan erat dengan kegiatan tektonik lokal di bagian utara gunungapi.
often experiences seismic crises closely related to local tectonic activity in 
