HAK in English translation

• right
• entitlement
• privilege
• rights
• privileges
• entitlements

Examples of using Hak in Indonesian and their translations into English

Faktanya, lebih dari 30 negara di dunia memiliki hak kewarganegaraan melalui kelahiran.
In fact, more than 30 countries around the world have birthright citizenship.

Sebuah resolusi akan efektif jika menetapkan metodologi yang jelas untuk menghitung hak.
A resolution is effective if it prescribes a clear methodology for calculating the entitlement.

Saat kau mengatakan kebohongan kau mencuri hak seseorang untuk mendapatkan kebenaran.
When you tell a lie, you steal someone 's right to the truth.

Pikirmu aku takkan lindungi rumah kami, hak kami, rumah leluhur keluarga?
You think I'm not gonna fight to protect my home, our birthright, our ancestral family home?

Jika itu benar kau punya hak atas Takhta Besi.
If it were true… you would have a claim to the Iron Throne.

Berdasarkan pengaduannya Dia gak punya hak buat komplain!
According to the complaint he filed… Which he had no right.

Ltu hakmu. ltu hak semua orang.
That's your right, I mean, it's everyone's right.

Dulu aku selalu berkata bahwa aku suka mengkampanyekan hak asasi manusia, tapi terkadang aku merasa membenturkan kepalaku ke dinding.
And I used to always say I love human rights campaigning, but sometimes I feel like I'm banging my head against a brick wall because I can't see the results of what I'm doing.

penghormatan terhadap hak masyarakat lokal
respect for the rights of local communities

Hak untuk mengikuti ujian sebagai Teknisi manajemen dan operasi gedung kelas 1 Kualifikasi Nasional.
The entitlement to take an exam to be a First-Class building operation and management engineer※A national qualification.

Hak untuk mengikuti ujian sebagai Teknisi manajemen dan operasi gedung kelas 2 Kualifikasi Nasional.
The entitlement to take an exam to be a Second-Class building operation and management engineer※A national qualification.

Hal ini karena jumlah yang hak untuk biaya perpanjangan tergantung pada biaya aktual yang terjadi.
This is because the amount of the entitlement to prolongation costs depends on actual costs incurred.

Selain hak yang berlaku untuk Penyampaian apa pun, saat Anda mengeposkan komentar
In addition to the rights applicable to any Submission,

Hak untuk mengikuti ujian sebagai arsitek terdaftar untuk bangunan kayu Kualifikasi Nasional.
The entitlement to take an exam to be a registered architect for wooden building※A national qualification.

Hak untuk mengikuti ujian sebagai arsitek terdaftar untuk rumah kayu Kualifikasi Nasional.
The entitlement to take an exam to be a registered architect of wooden houses※A national qualification.

Misi: pelanggan mempunyai hak untuk memilih secara kompetitif
Statement mission: customers have the power to choose in this competitive

Delapan pengaturan hak akses pengguna dapat diterapkan pada individu
Eight user access permission settings can applied on an individual

hanya menggunakan dan hak Anda untuk menginstal perangkat lunak pada hingga 3 PC di rumah yang dimiliki oleh pengguna terdaftar.
use only and entitles you to install the software on up to 3 home PCs owned by the registered user.

Saya seharusnya tidak mempunyai hak untuk memberitahu anda untuk tidak berbuat demikian. Dan tidak seorang pu berhak..
I shouldn't have the power to tell you not to do these things. No one should.

Customcssjsprotected'=>' Anda tak memiliki hak menyunting halaman ini karena mengandung pengaturan pribadi pengguna lain.'.
Customcssjsprotected'=>"You do not have permission to edit this page, because it contains another user's personal settings.".