HASAKEH in English translation

• hasakeh
• hassakeh

Examples of using Hasakeh in Indonesian and their translations into English

berada di provinsi utara Raqqa dan Hasakeh di timur laut",
including those in the northern province of Raqa and Hasakeh in the northeast,” which borders Iraq,

berada di provinsi utara Raqqa dan Hasakeh di timur laut",
including those in the northern province of Raqqa and Hasakeh in the northeast,” which borders Iraq,

menunjukkan kehadiran yang kuat di Hasakeh dan Deir Ezzor.
has a strong presence in Hasakeh and Deir Ezzor.

Deir al-Zor di timur, dan Hasakeh di timur laut, kata koran itu.
Deir Ezzor in the east, and Hasakeh in the northeast, it said.

Dia mengatakan, naiknya jumlah pengungsi dikarenakan terjadinya gelombang perpindahan baru selama beberapa hari terakhir dari daerah-daerah sekitar Tal Abyad dan Kobane dan di provinsi Hasakeh.
He said the jump in the number of people forced to flee was due to a fresh wave of displacement over the past few days from areas around Tal Abyad and Kobane and in Hasakeh province.

Sekitar 800 keluarga mengungsi di kota Hasakeh dan 150 lainnya di Qamishli, sebuah kota Kurdi di perbatasan dengan Turki,
About 800 families have taken refuge in the city of Hasakeh and 150 in Qamishli, a Kurdish city

dipenjara di timur laut Suriah di kota Hasakeh pada 26 Oktober 2019.
group are jailed in northeast Syria in the city of Hasakeh on October 26, 2019.

IS telah menghadapi kemunduran baru-baru ini di provinsi Aleppo dan Raqa dan Hasakeh dalam konfrontasi dengan orang Kurdi di satu sisi dan rezim pasukan di sisi lain,
ISIS has faced setbacks recently in the provinces of Aleppo and Raqa and in Hasakeh in confrontations with Kurds on the one hand and regime forces on the other,

lelaki diperkirakan diungsikan dan bergerak ke arah Kamp Al-Hol di Vubernuran Al Hasakeh dalam beberapa hari ke depan.
men are expected to be evacuated and move towards Al-Hol camp in Al Hasakeh governorate in the coming days."….

Ribuan orang bisa kehilangan akses memanfaatkan air bersih di wilayah Hasakeh.
Thousands of people could lose adequate access to clean water in Hasakeh region.

memiliki kehadiran yang kuat di Hasakeh, Aleppo, Homs dan Hama.
has a strong presence in Hasakeh, Aleppo, Homs and Hama.

Deir Ezzor, Hasakeh, dan sekitar Damaskus dan Suriah selatan.
Deir Ezzor, Hasakeh, as well as around Damascus and in Syria's south.

ISIS masih bertahan di Provinsi Hasakeh, Suriah timur laut, meskipun kehilangan sebagian besar wilayah kekhalifahan lintas batasnya yang pernah mencakup sepertiga wilayah tetangga Irak.
IS retains a significant presence in the desert plains of northeastern Syria's Hasakeh province despite having lost most of its cross-border“caliphate” which once also covered a third of neighbouring Iraq.

ISIS masih bertahan di Provinsi Hasakeh, Suriah timur laut, meskipun kehilangan sebagian besar wilayah kekhalifahan lintas batasnya yang pernah mencakup sepertiga wilayah tetangga Irak.
ISIL retains a significant presence in the desert plains of northeastern Syria's Hasakeh province despite having lost most of its cross-border“caliphate” which once also covered a third of neighboring Iraq.

SDF secara ilegal mengangkut minyak mentah dari provinsi timur Dayr al-Zawr di Suriah ke provinsi Hasakeh di sebelah timur laut Suriah- sebuah langkah yang membuat marah masyarakat setempat.
The SDF illegally transports Dayr al-Zawr's crude oil to neighbouring Hasakeh province in Syria's northeast, a move that has angered the people.

Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia melaporkan serangan udara baru di kawasan timur provinsi Deir Ezzor dan provinsi Hasakeh utara-timur, keduanya ditargetkan sehari sebelumnya oleh koalisi.
The Syrian Observatory for Human Rights monitoring group reported fresh strikes in the oil-rich eastern province of Deir Ezzor, and northeastern Hasakeh, both of which were also targeted a day earlier.

perbatasan Qamishli-Nassibin di provinsi Hasakeh yang dikendalikan oleh pasukan rezim yang lain dipegang oleh oposisi atau pejuang Kurdi.
the Qamishli-Nassibin frontier in the Hasakeh province is controlled by regime forces.

seorang pria pejuang," kata Birusk Hasakeh, juru bicara Unit Pertahanan Rakyat Kurdi( YPG) di Afrin.
one male fighter," said Birusk Hasakeh, spokesman for the Kurdish People's Protection Units(YPG) in Afrin.

Mereka mengatakan kepada AFP proses pembuatan sedang dikerjakan sedang berlangsung untuk memperluas sebuah lapangan udara di Rmeilan, di provinsi Hasakeh, lapangan udara yang akan digunakan merupakan lapangan pesawat dari pesawat yang digunakan untuk menyemprot pestisida pada tanaman sebelum perang Suriah dimulai lima tahun lalu.
They told AFP work was underway to expand an airfield in Rmeilan, in Hasakeh province, from where aircraft used to take off to spray pesticides on crops before Syria's war started five years ago.

Sebagian besar mereka tinggal di Hasakeh.
They lived mostly in Hasakeh Province.