HASHIMOTO in English translation

• hashimoto

Examples of using Hashimoto in Indonesian and their translations into English

Meski penyebab penyakit hashimoto tidak diketahui, beberapa faktor dapat meningkatkan resiko terkena penyakit ini.
Although the cause of Hashimoto's disease is not known, some factors may increase your risk of developing this disease.

Juga pada pasien dengan Hashimoto dan ibu hamil dengan anti-TPO antibodi,
Also in patients with Hashimoto's and in pregnant women with anti-TPO antibodies,

Penderita biasanya tidak akan menyadari tanda-tanda atau gejala penyakit Hashimoto pada awalnya, atau jika ada hanya gejala berupa pembengkakan di bagian depan tenggorokan( gondok).
You might not notice signs or symptoms of Hashimoto's disease at first, or you may see a swelling at the front of your throat(goiter).

Anda akan berisiko lebih tinggi terkena penyakit Hashimoto jika orang lain dalam keluarga Anda memiliki gangguan fungsi tiroid atau penyakit autoimun lainnya.
You're at higher risk for Hashimoto's disease if others in your family have thyroid or other autoimmune diseases.

Dan akhirnya, tiroiditis Hashimoto, penyakit autoimun,
And finally, Hashimoto's thyroiditis, an autoimmune disease,

Penderita biasanya tidak akan menyadari tanda-tanda atau gejala penyakit Hashimoto pada awalnya, atau jika ada hanya gejala berupa pembengkakan di bagian depan tenggorokan( gondok).
You might not notice signs or symptoms of Hashimoto's disease at first, or you may notice a swelling at the front of your throat(goiter).

Tiroiditis Hashimoto, juga dikenal sebagai tiroiditis limfositik kronis dan penyakit Hashimoto, adalah penyakit autoimun yang mana kelenjar tiroid secara bertahap dihancurkan.
Hashimoto's thyroiditis, also known as chronic lymphocytic thyroiditis and Hashimoto's disease, is an autoimmune disease in which the thyroid gland is gradually destroyed.

Beberapa penemuan telah menunjukkan bahwa orang-orang yang menderita penyakit Hashimoto( jenis hypothyroidism yang paling umum terjadi)
Some findings suggest that many people with Hashimoto's disease(the most common type of hypothyroidism)

Dalam penyakit Hashimoto, sistem kekebalan tubuh membuat antibodi yang menyerang sel-sel di dalam tiroid
In Hashimoto's disease, the immune system makes antibodies that attack cells in the thyroid

Ketika melihat Hashimoto( masalah tiroid autoimun)
When looking at Hashimoto's(autoimmune thyroid problems)

Dan akhirnya, tiroiditis Hashimoto, penyakit autoimun,
And finally, Hashimoto's thyroiditis, an autoimmune disease,

Ini juga berarti bahwa beberapa orang yang memiliki tiroiditis Hashimoto mungkin perlu menghilangkan gluten untuk membantu memperbaiki gejala mereka.
This also means that some people who have Hashimoto's thyroiditis might need to remove gluten to help improve their symptoms.

Karena gejala tiroid Hashimoto dapat menyerupai dengan yang untuk kondisi medis lainnya, penting
Because the symptoms of Hashimoto's thyroid may be similar to those for other medical conditions,

Faktor-faktor predisposisi untuk pengembangan penyakit Hashimoto meliputi kelemahan-kelemahan berikut dalam sistem endokrin.
Predisposing factors for the development of Hashimoto's disease include the following disadvantages in the endocrine system.

Meski penyebab penyakit hashimoto tidak diketahui, beberapa faktor dapat meningkatkan resiko terkena penyakit ini.
Although the cause of Hashimoto's disease is not known, certain factors can increase your risk of developing this disease.

Kemungkinan mengalahkan anggota tiroiditis Hashimoto dari satu keluarga, seakan penyakit itu sendiri tidak diwariskan predisposisi ditransmisikan pada tingkat genetik.
The probability of Hashimoto's thyroiditis being a member of one family is great, since although the disease itself is not inherited, predisposition to it is transmitted at the genetic level.

Jika Anda menderita penyakit celiac karena tiroiditis Hashimoto atau merasa tidak nyaman mengonsumsi makanan yang mengandung gluten,
If you have celiac disease because of Hashimoto's thyroiditis or feel uncomfortable eating foods that contain gluten,

Sebagai seseorang yang menderita tiroiditis Hashimoto, saya benar-benar tertarik mempelajari fotobiomodulasi dan bagaimana hal itu dapat membantu tiroid.
As someone who suffers from Hashimoto's thyroiditis, I was really interested in learning about photobiomodulation and how it may help the thyroid.

Salah satu tanda paling mendasar dari gondok Hashimoto adalah perubahan bentuk
One of the most basic signs of Hashimoto's goiter is a change in shape

Para peneliti di Nanjing, Cina, mengevaluasi 34 pasien dengan tiroiditis Hashimoto dan 32 dengan penyakit Grave terhadap 52 pasien yang sehat.
Researchers from Nanjing, China evaluated 34 patients with Hashimoto's Thyroiditis and 32 with Grave's Disease against 52 healthy patients.