HATI in English translation

• heart
• liver
• hepatic
• soul
• hearts
• livers

Examples of using Hati in Indonesian and their translations into English

Ya Tuhan, Anda adalah pemilik hati dan rahasia saya.
O Lord, you are the possessor of my heart and of my secret.

Damai bukan berada di luar diri, tapi di dalam hati.
Peace does not dwell in outward things, but within the soul.

lidah bisa melukai hati.
a tongue can wound the soul.

membuatnya hidup dalam hati kita.
make them come alive in our spirit.

Shopping seharusnya tidak dipakai untuk mengisi kekosongan di hati.
Shopping should never be used to fill a hole in the soul.

tetap hidup di hati orang-orang.
you still live in people's minds.

Ilmu adalah cahaya yang Allah tanamkan dalam hati.
Reason is a light that God has kindled in the soul.

Yang kulakukan adalah benar-benar dari hati.
Whatever I do for you will be out of genuine love.

Seseorang mungkin tidak tampan, tetapi hati tidak bisa dinilai olehnya.
A person might not be beautiful, but the soul cannot be judged by it.

Saya berterima kepada Guru Li dari lubuk hati yang dalam.
I am grateful to Master Li from the bottom of my heart.

Itulah yang terjadi ketika berbicara mengenai hati.
But that's what happens when you talk about the Spirit.

Saya membiarkanmu tinggal di sini karena kebaikan hati, Becker.
I'm letting you stay here out of the kindness of my heart, Becker.

mereka ingin kekacauan di hati dan pikiranmu.
they want chaos in your hearts and your minds.

Diam! Kami datang untuk membukakan hati dan pikiran kalian.
Shut up! We are here to open your hearts and your minds.

Air mata tangisan saya timbul dari lubuk yang dalam di hati saya ketika saya sadar dengan segala syukur atas segala yang dilakukan oleh Yesus untuk saya.
The tears I cried came from a deep reservoir in my soul as I recognized with gratitude all that Jesus had done for me.

Kata hati Anda memberitahu Anda bahwa Anda tidak perlu mengurus rekan kerja yang memperlakukan Anda dengan tidak baik, tapi bagian lain dari Anda berpikir Anda harus.
Your soul is telling you that you don't have to take care of the elderly relative who treats you like dirt, but another part of you thinks you should.

Dan Tuhan melihat jauh ke dalam hati orang muda itu
And the Lord, looking deep in the soul of the young fellow,

Walaupun terang telah memasuki hati saya sejak Januari 1961, bahkan saya juga yakin tentang kesalahan-kesalahan Roma Katolik,
Though the light had commenced to filter into my soul in January, 1961, even though I was convinced of the falseness of Romanism,

Ibu saya, yang sangat lembut hati, sangat menghormati para penatua
My mother, who was a very gentle soul, very respectful of elders

Kami tidak percaya bahwa hati kita tahu apa yang terbaik, sehingga kita cenderung untuk beranggapan bahwa kata hati hanya sebagai kebetulan
We don't trust that our soul knows what's best, so we tend to write off soul guidance as mere coincidence