Examples of using Hatinya in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Sebab mereka membuat hatinya pahit, sehingga ia mengucapkan kata-kata gegabah.
For they made his spirit bitter, and he spoke words that were rash.Hatinya masih tertawan di masa lalunya.
His spirit was still held captive in the past.Dan ia mengeluh dalam hatinya, dan berkata, Mengapa generasi ini.
He sighed deeply in his spirit, and said,“Why does this generation.Hendaklah setiap orang benar-benar yakin dalam hatinya sendiri( Roma 14: 5).
Tapi, hatinya masih saja bertarung.
But his spirit still has fight.Ia penuhi hatinya dengan yang demikian.
Syahwat dalam hatinya kepada wanita-wanita itu.
Chord of compassion in the hearts of women.Para dokter mengatakan hatinya gagal dan ada rawan membentuk di atasnya.
Keinginan hatinya adalah untuk dicintai dan tidak semata-mata.
His heart's desire is to be loved and not alone.Dimana hatinya tercabik keluar,
Where the liver was ripped out,Dalam hatinya ia merasa apa yang dikatakan sahabatnya itu benar.
Hatinya tidak lagi dikuasai oleh Roh Allah melainkan oleh Iblis.
Di suatu tempat jauh di dalam hatinya, pendapatnya tentang wanita itu telah berubah.
Somewhere deep in his heart, his opinion of her had changed.( Sambil berkata dalam hatinya, mereka ini) orang-orang yang tidak.
Nor into the hearts of those perpetrating all this.Menuruti hasrat hatinya, suatu hari sang pangeran muda menghilang bersama kuda ajaibnya.
Dan ia percaya dengan segenap hatinya bahwa itu adalah janji dari Tuhan.
And I believe it with all my heart, that it's God's Word.Di dalam hatinya tidak ada perasaan benci.
Sentuh hatinya seperti tidak ada orang lain boleh.
Bisa lebih dekat dengan hatinya dan mendengar detak jantungnya yang stabil.
Mereka yang suci hatinya akan melihat muka Penyelamat kita.
In righteousness I shall see my Saviour's face.
