HENOKH in English translation

• enoch
• eʹnoch

Examples of using Henokh in Indonesian and their translations into English

Deskripsi Henokh dari dua laki-laki adalah yang pertama bahwa kita memiliki kepribadian dari Elohim yang, lama
Enoch's description of the two men is the first that we have of personalities from the Elohim who,

Pengetahuan tentang Thoth/ Henokh/ Viracocha menyiratkan manusia dimaksudkan untuk berkembang di luar bentuk terestrial kita sekarang.
The knowledge of Thoth/Enoc/Viracocha implies humans are meant to evolve beyond our present terrestrial form.

Urapan atau jubah Henokh adalah berjalan
Enoch's anointing or mantle was to walk

Tapi, sebelum deskripsi Henokh dapat dipahami, perlu
But, before Enoch's descriptions can be understood,

Sisa kitab ini menggambarkan kunjungan Henokh ke Surga dalam bentuk suatu penglihatan, dan wahyu-wahyunya.
The remainder of the book describes Enoch's visit to Heaven in the form of a vision, and his revelations.

Bagian selebihnya dari kitab ini mendeskripsikan kunjungan Henokh ke surga dalam bentuk berbagai perjalanan,
The rest of the ebook describes Enoch's visits to heaven within the type of travels,

Beberapa akademisi bahkan berbicara tentang suatu" Yudaisme Henokh" yang darinya para penulis gulungan naskah Qumran berasal.
Some scholars speak even of an"Enochic Judaism" from which the writers of Qumran scrolls were descended.

Dan Henokh hidup bergaul dengan Allah selama tiga ratus tahun lagi,
And Nahor lived one hundred and nineteen years after he fathered Terah,

Usaha Henokh untuk menjadi perantara terhadap surga bagi para malaikat yang jatuh ini tidak membuahkan hasil( Henokh 6- 16).
Enoch's efforts to intercede with heaven for the fallen angels were unsuccessful(1 Enoch 6-16).

Pada setiap perjalanan Henokh, malaikat bertindak sebagai panduan
On each of Enoch's journeys, the Archangel acting as guide

( Ii) tujuh dipenjara di Henokh tempat yang mengerikan' tidak bisa menjadi Watchers yang telah keliru oleh hidup bersama dengan wanita karena perintah penangkapan mereka belum dikeluarkan.
(ii) the seven imprisoned in Enoch's'horrible place' could not have been Watchers who had erred by cohabitating with women because the orders for their arrest had not yet been issued.

Pada abad ke-4, Kitab Henokh umumnya dikecualikan dari kanon-kanon Kristen,
By the 4th century, the Book of Enochwas mostly excluded from Christian canons,

berusaha mencari pertolongan Henokh.
seek help from Enoch.

Dalam parafrase kami, kami telah berhati-hati untuk tidak menempatkan di pemahaman teknis kita sendiri ke upaya menghentikan Henokh untuk menjelaskan apa yang dilihatnya.
In our paraphrases, we have been careful not to superimpose our own technical understanding onto Enoch's halting attempts to explain what he saw.

mengandunglah perempuan itu, lalu melahirkan Henokh( Kejadian 4: 17).
gave birth to Enoch.”- Genesis 4:17Uncte.

lain( bukan yang dicelupkan dalam air) yang berisi tulisan tangan( Henokh sendiri).
one doused in water) that bore his(Enoch's) own handwriting.

Origenes dan Klemens dariAleksandria, semuanya memanfaatkan Kitab Henokh.
Clement of Alexandria all made use of the Cepher of the Prophet Chanok.

juga seorang raja yang memerintah di seluruh negeri setelah kepergian Henokh.
he was also the king who reigned in the land after Enoch's departure.

Hawa melalui anak lelaki mereka Seth dan anaknya Henokh, Metuselah akhirnya bertemu dengan pembuatnya semasa banjir besar.
Eve through their son Seth and his son Henoch, Methuselah eventually met his maker during the great deluge.

termasuk Seminar Henokh dan diskusi tentang Yubileum.
including the Enoch seminar and that of the Jubilee.