IMBAS in English translation

• impact
• result
• effect
• scan
• influence
• effects
• spillover
• impacts

Examples of using Imbas in Indonesian and their translations into English

Pergerakan bebas yang luas sebagai imbas dari reformasi ekonomi Cina juga diyakini mempemudah bagi jaringan perdagangan manusia untuk beroperasi.
Greater freedom of movement as a result of China's economic reforms is thought to have made it easier for trafficking gangs to operate.

Penelitian menunjukkan bahwa imbas anti-inflamasi dan antioksidan fenugreek, juga dikenal sebagai methi,
Research indicates that the anti-inflammatory and antioxidant effects of fenugreek, also known as methi,

Selain dua hal di atas, imbas lain dari penurunan fungsi lidah yakni hilangnya kemampuan merasa
In addition to the two things above, another impact of decreased tongue function is the loss of the ability to feel

Pilih dan aktifkan aplikasi QR Reader dan kemudian imbas Kod QR JaPen di bawah dengan menggunakan kamera dari Smartphone anda.
Select and activate the application QR Reader and then scan the Code QR JaPen below using the camera from your Smartphone.

Pendapatan yang tinggi adalah sebagai dari imbas kerja yang profesional
This high GDP happens as a result of professional and efficient work,

Setiap pertanyaan khusus atau kekhawatiran tentang imbas samping pepaya dalam situasi individu harus didiskusikan dengan dokter
Any specific questions or concerns about side effects in an individual situation should be discussed with a doctor

melainkan justru imbas dari proyek infrastruktur tersebut setelah jadi dalam tahun-tahun ke depan.
but rather the impact of the infrastructure project after so in the years to come.

Buka aplikasi QR Reader yang telah di instalasi dan kemudian imbas Kod QR KWP di atas dengan menggunakan aplikasi QR Reader dari Smartphone anda.
Open QR Reader that has been installed and then scan the KWP QR code above using QR Reader application from your smartphone.

Angin penyebaran imbas itu bukan cuma bertiup ke selatan melainkan juga ke utara,
Spread the influence of wind blowing it was not just to the south

Peluang monetisasi cenderung bertambah sebagai imbas dari meningkatnya kesempatan bermain cross-platform, selain juga akibat dari pertumbuhan adopsi pembayaran mobile.".
Monetisation opportunities stand to increase as a result of the increase in cross-platform play as well as the increase in mobile payment adoption.

mempunyai riwayat penyakit gerakan berada pada risiko lebih tinggi menderita imbas samping ini.
people who have a history of motion sickness are at a higher risk of suffering from these side effects.

Akrilik di era modern dan secara lazim dipakai untuk bermacam aplikasi yang umumnya memanfaatkan transparansi natural dan ketahanan imbas dari varian tertentu.
Acrylic in the modern era and in general is used for a variety of applications that typically take advantage of its natural transparency and the impact resistance of certain variants.

Walhasil, secara umum bisalah dibilang, imbas seniman itu cuma menyentuh bidang seni,
As a result, in general bisalah say, the influence of artists that just touches the fields of art,

Namun para pejabat Aljazair prihatin tentang imbas dari gejolak di negara tetangga Libya,
But Algerian and Tunisian officials are concerned about a spillover from the turmoil in neighbouring Libya,

Butang imbas adalah kemudian untuk ditekan untuk memastikan bahawa proses teras akan bermula dan atur cara perisian
The scan button is then to be pressed to make sure that the core process starts

Apakah perjanjian tersebut merupakan imbas dari memburuknya hubungan antara Rusia dengan Barat?
Can we say that the agreement was the result of the cooling of relations between Russia and its Western partners?

faktor resiko utama, para peneliti mencari cara untuk melawan imbas penuaan pada otak.
researchers are looking at ways to counter aging's effects on the brain.

Menurut Andres, tingkat optimisme terhadap masa depan perekonomian di Indonesia merupakan imbas dari sentiment positif dari kondisi perekonomian di tahun sebelumnya.
According to Andres, the level of optimism for the future of the Indonesia economy is the impact of positive sentiment from economic conditions in the previous year.

membuat pilihan yang mempunyai imbas pada hidup kita atau yang telah memaksa kita untuk mengubah situasi kita.
made choices that have had an effect on our lives or that have forced us to change our situation.

Chad telah mengalami imbas kekerasan dari Negara Islam di Nigeria utara
Chad have all suffered a spillover of violence from Boko Haram's northern Nigerian strongholds