INTRAVENA in English translation

• intravenous
• IV

Examples of using Intravena in Indonesian and their translations into English

Dulu di masa Perang Dunia II, ketika pasokan larutan intravena( IV) terbatas, dokter dan pasukan Vietnam memanfaatkan
When intra-venous(IV) solution was in short supply,

Pasien terkadang akan menerima injeksi cairan kontras intravena( IV) untuk meningkatkan visibilitas jaringan tertentu yang relevan dengan pemindaian.
Sometimes, patients will be injected with intravenous(IV) contrast liquid to improve the appearance of a certain body tissue.

Pasien dalam kelompok IV menerima ketamin dengan dosis 1,5 mg/ kg intravena dan pasien dalam kelompok IM menerima ketamin dengan dosis 4 mg/ kg secara intramuskuler.
Patients in the IV group received ketamine with dose of 1.5 mg/kg intravenously and the patients in the IM group received ketamine with dose of 4 mg/kg intramuscularly.

Trombolisis mungkin melibatkan suntikan obat bekuan-penghilang melalui intravena( IV) line
Thrombolysis may involve the injection of clot-busting drugs through an intravenous(IV) line

Pada kasus edema paru yang akut, digunakan furosemid 40 mg intravena langsung, kemudian dapat dilanjutkan dengan dosis 20- 40 mg per hari.
In cases of acute pulmonary edema, used furosemide 40 mg intravenously directly, then can be continued at a dose of 20-40 mg per day.

Kontras mengacu pada zat yang diambil melalui mulut atau disuntikkan ke dalam jalur intravena( IV) yang menyebabkan organ atau jaringan tertentu dalam penelitian terlihat lebih jelas.
Contrast” refers to a substance taken by mouth or injected into an intravenous(IV) line that causes the particular organ or tissue under study to be seen more clearly.

Ini jarang digunakan di luar pengaturan rumah sakit karena diberikan melalui jarum intravena( IV) yang membutuhkan penempatan oleh seorang profesional medis yang terlatih.
It is rarely used outside of a hospital setting because it is administered through an intravenous(IV) needle requiring placement by a trained medical professional.

Penggantian cairan intravena( IV)
Fluid replacement and insulin administration intravenously(IV) are the primary

Dengan demikian tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengevaluasi efek injeksi ketamin intravena( IV)
The aim of this study is to compare the effect of intravenous(IV) ketamine

Studi pencitraan yang memerlukan pemasukan dari radionuclide secara intravena, bermanfaat untuk evaluasi dari testicular torsion,
This is an imaging study requiring the intravenous administration of a radionuclide, useful for the evaluation of testicular torsion,

Dokter Anda kemungkinan besar akan meresepkan antibiotik intravena( IV) untuk membantu Anda melawan infeksi bakteri di tubuh Anda.
Your doctor will most likely prescribe an intravenous(IV) antibiotic, which is a drug that will help you fight the bacterial infection in your body.

Obat ini terus disuntikkan melalui intravena( IV) kateter melalui pompa kecil yang Anda pakai dalam paket pada sabuk atau bahu.
It is continuously injected through an intravenous(IV) catheter via a small pump that you wear in a pack on your belt or shoulder.

Ini adalah biologis yang sebelumnya hanya tersedia sebagai infus intravena atau IV tetapi baru-baru ini menjadi tersedia sebagai suntikan.
It is a biologic that was previously only available as an intravenous or IV infusion but that recently became available as an injection.

Beberapa orang mungkin memerlukan selang makanan intravena( parenteral) yang masuk langsung ke pembuluh darah di dada.
Some people may require an IV(parenteral) feeding tube that goes directly into a vein in the chest.

O Berikan siklofosfamid intravena secara bulanan selama 6 bulan
Administer IV cyclophosphamide monthly for 6 months

Dokter Anda kemungkinan besar akan meresepkan antibiotik intravena( IV) untuk membantu Anda melawan infeksi bakteri di tubuh Anda.
A specialist or your doctor will most likely prescribe an intravenous(IV) antibiotic to help you fight off the bacterial infection in your body.

Intravena, sebelum kardioversi untuk menghilangkan kecemasan
Intravenously, prior to cardioversion for the relief of anxiety

Sebuah intravena( IV) line akan ditempatkan ke dalam pembuluh darah di lengan
An intravenous(IV) line will be placed into a blood vessel in your arm

Porfimer intravena diberikan dapat membuat tubuh, termasuk kulit
Intravenously given Porfimer may make the body including the skin

dapat disuntikkan melalui jalur intravena( IV) di lengan Anda untuk meningkatkan penampilan jaringan
may be injected through an intravenous(IV) line in your arm to enhance the appearance of tissues