JALA in English translation

• mesh
• jala
• net
• nets
• netting
• meshes

Examples of using Jala in Indonesian and their translations into English

Motor servo Panasonic untuk menarik jala.
Panasonic servo motor for mesh pulling.

Selesai spesial: penajaman tip yang menonjol+ tekuk jala.
Special finish: sharpening of the protruding tips+ bending of the mesh.

Siapa yang dapat membeli atau top-up Jala credit untuk tambak?
Who is eligible to add or top-up the Jala Credit for the farm?

Jenis mesin besi sudut jala.
Meshy type angle iron machine.

masukkan ke belakang jala, bukan bagian depan seperti biasa.
insert into the back of the mesh instead of the front as usual.

Bukan hanya warga Amerika yang terperangkap dalam jala ini.
It's not just Americans being caught in this dragnet.

keluarkan ember, bukan jala- Warren Buffett.
not the thimble.”-Warren Buffett.

( 6) Tangan dan kakinya bagaikan jala.
(6) His hands and feet are net-like.

Jika kamu bermimpi sedang menjaring ikan dengan jala, maka akan ada dua kemungkinan.
If you dream of catching fish with a net, there will be two possibilities.

Lakukan itu dengan membangun menara pertahanan di sepanjang jala.
Do that by building defense towers along the way.

Itu hanya beberapa lusin pengemis anak Hati Jala bergetar.
It was just a couple dozen child beggars…' Jala's heart was trembling.

keluarkan ember, bukan jala- Warren Buffett.
not a thimble."-- Warren Buffett.

Thales secara otomatis mengabaikan aroma samar Jala dari kain itu.
Thales automatically ignored Jala's faint fragrance from the cloth.

Dari En-Gedi sampai ke En-Eglaim akan ada tempat untuk menyebarkan jala.
From En-gedi even to En-eglaim shall be a place for the spreading of nets.

Thales meluncur turun dengan lembut dari punggung Jala( dengan enggan?).
Thales slid gently down from Jala's back(reluctantly?).

Dari En-Gedi sampai ke En-Eglaim akan ada tempat untuk menyebarkan jala.
From En Gedi to En Eglaim will be a place for the spreading of nets.

Dari En-Gedi sampai ke En-Eglaim akan ada tempat untuk menyebarkan jala.
From En Gedi even to En Eglaim will be a place for the spreading of nets.

Thales pasti melihat getaran di mata Jala.
Thales definitely saw the quiver in Jala's eyes.

Aku kena jala.
I have caught a net.

Mereka tidak bertanya jika seseorang yang tiba dari Beit Jala atau Ramallah ke Yerusalem adalah seorang Kristian atau Islam.
They don't ask if a person arriving from Beit Jala or Ramallah to Jerusalem is a Christian or a Muslim.