JEMBATAN LAMA in English translation

• old bridge

Examples of using Jembatan lama in Indonesian and their translations into English

membangun kota baru di atas fondasi jembatan lama.
constructing a new city on the foundations of the old bridge.

orang-orang dari empat komunitas quechu lokal bertemu setiap tahun untuk mengganti jembatan lama dengan yang baru.
the people of four local Quechua communities come together to replace the old bridge with a new one.

dikenal sebagai Cisr-i Atik atau Jembatan Lama.
which became known as the Cisr-i Atik or Old Bridge.

menyarankan menggunakan kembali infrastruktur jembatan lama untuk membuat sebuah kota parasit baru- salah satu yang tumbuh secara organik
suggests reusing the infrastructure of the old bridge to create a new parasitic city- one that grows organically over time

jembatan telah berlangsung selama hampir 600 tahun adalah bahwa orang-orang dari empat komunitas quechu lokal bertemu setiap tahun untuk mengganti jembatan lama dengan yang baru.
though it's yearly that the folks in 4 native Quechua communities come collectively to switch the outdated bridge with the brand new one.

kami melihat jembatan lama dekat-neighboured oleh salah satu dari bata merah,
we see the old bridge is close-neighboured by another one of red brick,

Kegiatan konstruksi jalan/ jembatan selama ini memberikan kontribusi kepada pendapatan usaha yang cukup besar bagi Perseroan.
Road construction/ bridge during this contributes to sizable revenue for the Company.

Tahan jembatan selama mungkin.
Hold the bridge as long as possible.

Keluarga Divya yang hidup dibawah jembatan selama 12 tahun.
The family had been living under the bridge for 12 years.

Setelah itu pengelola menutup jembatan selama tiga hari.
Those repairs shut down the bridge for three days.

Gorong-gorong baja dan jembatan selama tahun manufaktur 30 Viacom terus bekerja di Eropa,
Steel culverts and bridges over the year 30 Viacom's manufacturing continues to work in Europe,

Seorang tentara India berpatroli di jembatan selama diberlakukannya pembatasan di Jammu pada 5 Agustus 2019.
An Indian army soldier patrols on a bridge during restrictions in Jammu, August 5, 2019.

Aku akan berubah menjadi jembatan selama 500 tahun" dan menderita oleh hujan dan angin.
What does"I would turn into a bridge for 500 years and endure the wind and rain.

Saya pikir dia telah memperbaiki jembatan selama beberapa musim sekarang
I think he has been mending bridges for a couple of seasons now

meningkat telah memberi tekanan besar pada jembatan selama beberapa tahun terakhir.
loads has put a great deal of pressure on bridges over recent years.

Saat aku masih kecil, aku pernah berbicara dengan seorang gelandagan di bawah jembatan selama sekitar satu jam.
When I was a child, I once happened to talk with a vagrant under a bridge for about an hour.

Raja Daud ditangkap-diduga sambil bersembunyi di bawah jembatan selama retret.
King David was captured- allegedly while hiding under a bridge during the retreat.

Lantas bagaimana dengan jembatan lama?
What about the old bridge?

Jembatan lama, view dari atas jembatan baru.
Old bridge, looking north from new bridge.

Lokasinya berada di sebelah utara Jembatan Lama.
His house is close to the Old North Bridge.