JOHN ROBERTS in English translation

• john roberts

Examples of using John roberts in Indonesian and their translations into English

Hakim Agung John Roberts bergabung dengan empat partai liberal di pengadilan tersebut.
Chief Justice John Roberts voted with the court's four liberals in the decision.

Itulah yang diputuskan John Roberts sebagai pajak, sehingga tidak menemukan obamacare menjadi inkonstitusional.
It was what John Roberts ruled to be a tax, thus not finding obamacare to be unconstitutional.

Ketua Hakim Agung John Roberts di sebuah seminar di Lexington,
Chief Justice John Roberts speaks in Lexington,

Dalam pembangkangannya, Hakim Agung John Roberts berpendapat larangan pernikahan sejenis sama sekali tidak melanggar Konstitusi.
In his dissent, Chief Justice John Roberts argued same-sex marriage bans did not violate the Constitution.

Dia kemudian mengutip pujian untuk Garland dari Ketua Mahkamah Agung John Roberts dan Senator Orrin Hatch.
He quoted past praise for Garland from Chief Justice John Roberts and Sen. Orrin Hatch.

John Roberts mengadakan persidangan dan kedua belah pihak
Chief Justice John Roberts convened the proceedings

Dua lainnya adalah John Roberts( 26) dan Jason Cory Wilson( 42),
Also charged were civilians John Roberts, 26, and Cory Wilson,

Kalau pencalonannya disetujui, John Roberts akan menggantikan Hakim Agung Sandra Day O'Connor yang mengundurkan diri.
If confirmed by the Senate, Roberts would replace retiring Justice Sandra Day O'Connor.

Obama mengucap sumpahnya di depan Ketua Mahkamah Agung John Roberts lewat sebuah upacara kecil dalam Gedung Putih.
Accompanied by his family, he was sworn in by Chief Justice John Roberts in a small private ceremony in the White House Blue Room.

Sebuah survei lintas budaya 1976 oleh folklorist John Roberts menemukan bahwa 36 persen budaya percaya pada mata jahat.
A 1976 cross-cultural survey by folklorist John Roberts found that 36 percent of cultures believed in the evil eye.

Sebuah survei lintas budaya 1976 oleh folklorist John Roberts menemukan bahwa 36 persen budaya percaya pada mata jahat.
A cross-cultural study carried out in 1976 by the folklorist John Roberts concluded that roughly 36 percent of cultures have a belief in the evil eye.

Ketua Mahkamah Agung John Roberts telah berulang kali memohon untuk peningkatan bayaran peradilan,
Chief Justice John Roberts has repeatedly pleaded for an increase in judicial pay,

Hakim Agung John Roberts, bergabung dengan empat mahkamah pengadilan,
Chief Justice John Roberts, joined by the court's four liberals,

Hakim Agung John Roberts, bergabung dengan empat mahkamah pengadilan,
Chief Justice John Roberts, joined by the court's four liberals,

Hakim Agung John Roberts mengatakan bahwa pemerintahan Trump" telah menetapkan pembenaran keamanan nasional yang cukup" untuk menang.
Chief Justice John Roberts said that Trump's administration“has set forth a sufficient national security justification” to prevail.

Hakim Agung John Roberts, yang menulis pendapat mayoritas,
Chief Justice John Roberts, writing for the majority,

Ketua Mahkamah Agung John Roberts membentuk gugus tugas pada bulan Desember setelah The Washington Post pertama kali melaporkan keluhan perempuan terhadap Kozinski.
Chief Justice John Roberts established the working group in December after The Washington Post first reported complaints from women against Kozinski.

Hakim Agung John Roberts mengatakan bahwa pemerintahan Trump" telah menetapkan pembenaran keamanan nasional yang cukup" untuk menang.
Chief Justice John Roberts said that the government"has set forth a sufficient national security justification" to prevail.

Hakim Agung John Roberts dan sesama Hakim konservatif Anthony Kennedy menyatakan skeptis tentang pembatasan yang diberlakukan oleh undang-undang federal pada negara-negara bagian.
Chief Justice John Roberts and fellow conservative Justice Anthony Kennedy expressed skepticism about the restrictions that the federal law places on states.

Ketua Hakim John Roberts akan memimpin persidangan yang disiarkan televisi di Senat, dan semua 100 anggota majelis tinggi akan bertindak sebagai juri.
Chief Justice John Roberts will conduct a televised trial in which all 100 members of the upper chamber of the Senate would serve as the jury.