KALA in English translation

• when
• time
• kala
• ago
• times

Examples of using Kala in Indonesian and their translations into English

Saya tak mengerti apakah penggambarannya memang seperti ini kala itu.
I don't know if these pictures capture it well enough.

Cellular Jail juga dikenal sebagai Kala Pani.
The Cellular Jail, which is also known as The Kala Pani.

Cellular Jail juga dikenal sebagai Kala Pani.
The Cellular Jail is also known name of kala pani.

Jam 4 dekat tempat parkir Kala Goda.
At 4 o'clock near the Kala Ghoda parking lot.

Kalau kau bisa datang besok jam 4. Dekat tempat parker kala goda.
If you could meet me tomorrow at 4 P.M. Near the Kala Ghoda parking lot.

Program dan seminar tambahan kadang kala tidak, mengecewakan.
Courses and seminars more often then not, disappoint.

Sehingga perempuan seperti aku, yang kala.
And a girl like me, well.

Bersama dengan Gelora Bung Karno, kala itu Jembatan Semanggi menjadi proyek prestisius untuk menyambut tamu Asian Games tahun 1962.
Together with Gelora Bung Karno, at that time Semanggi Bridge becomes a prestigious project to welcome the Asian Games guests in 1962.

Bumi beredar menurut sumbernya dengan kala rotasi 27,9 jam dan jarak bumi matahari
The earth is circulating according to its source with a rotation time of 27.9 hours

diprediksi sejak dulu kala oleh Marx dan Engels,
long ago predicted by Marx

Melaluinya ia bersama teman-teman kala itu mengangkat spirit orang Papua dengan nyanyian
Through it he and his friends at that time lifted the spirit of the Papuans by singing

Kala itu, Liu yang berusia sekitar 20 tahun, menghabiskan malam pernikahannya di sebuah rumah sederhana yang dibangun di dalam gua.
Three years ago, this twenty-something guy surnamed Liu spent his wedding night inside this simple home built into a cave.

demikian juga di kala beristirahat, sehingga semua ini akan menurunkan kegiatan dalam korteks.
as well as in times of rest, so all this will reduce activity in the cortex.

Seperti halnya utusan-utusan surgawi itu menyampaikan ultimatum tersebut dulu kala, kita juga dipanggil untuk meninggalkan semua itu atau binasa.
Just as those heavenly messengers laid down the ultimatum so long ago, we are also being called to leave it all or perish.

Kala itu Görlitz adalah desa kecil yang dinamai Gorelic di daerah Lusatia,
At that time Görlitz was a small village named Gorelic in the region of Lusatia,

Di kala langit cerah,
In times of clear skies,

Kala itu Greenomics mengklaim
At that time Greenomics claimed that Greenpeace

Pada zaman dahulu kala, hiduplah seorang jalang-- maaf, penyihir-- jahat. Dia terpaksa meninggalkan rumah
Long time ago, there once lived an evil bitch-- sorry,

Istilah ini dipakai karena masyarakat Italy pada zaman dahulu kala mengantri untuk menabung
The term is used because the people of Italy in ancient times queue to save

Kala itu Görlitz adalah desa kecil yang dinamai Gorelic di daerah Lusatia,
At that time Görlitz was a small village named Gorelic in the region of Lusatia,