KAMI MENETAP in English translation

• we settled
• we stayed
• we resided
• we settle
• we remained

Examples of using Kami menetap in Indonesian and their translations into English

Kami menetap di sebuah hotel di Istanbul selama 5 hari sebelum suami saya memindahkan kami ke sebuah rumah yang dimiliki oleh sebuah keluarga dari Uzbekistan.
We stayed at a hotel in Istanbul for five days before my husband moved us to another house belonging to a family from Uzbekistan.

Kami menetap di SEO PowerSuite dari Link-Assistant,
We settled on rank tracker through Link-Assistant,

Pada saat liburan akhir tahun kemarin, kami menetap di suatu apartemen salah satu anggota tim kami untuk riset dan latihan pleading.
During last year's holiday, we stayed in an apartment of one of our team members for research and pleading training.

Kami menetap di sana bersama-sama selama periode belajarku di Ma'had
We resided there together for the length of my studies in the institute

Setelah semua kelulusan kesehatan dilakukan pada anjingnya, kami menetap untuk menunggunya panas berikutnya( waktu berkembang biak), kira-kira di awal bulan Maret.
After he had all of the health clearances done on his dog, we settled in to wait for her next heat(breeding time), approximately in the beginning of March.

Kami pindah ke Rhode Island ketika aku masih berusia delapan tahun, dan kami menetap di sana sampai aku pergi ke perguruan tinggi di Colorado Springs.
We settled in Rhode Island when I was eight, and there we remained until I went to college in Colorado Springs.

ibu saya sering membawa saya ke Kedutaan Besar Indonesia di negara kami menetap.
my mother often brought me to the Indonesian embassy in the country where we resided.

Setelah tiba, kami menetap di kemudian kembali ke sampan untuk mencari lumba-lumba Amazon air tawar
After arrival, we settled in then headed back out to the canoes to look for freshwater Amazonian dolphins

Kami pindah ke Rhode Island ketika aku 8 tahun, dan disana kami menetap sampai aku pergi untuk kuliah di Colorado Springs.
We settled in Rhode Island when I was eight, and there we remained until I went to college in Colorado Springs.

Seperti kami menetap di untuk membangun, adalah pada titik ini set mengambil giliran untuk yang benar-benar tak terduga.
As we settle in for the build, it's at this point the set takes a turn for the truly unexpected.

Saya merasa seolah-olah kami menetap di suatu jalan, dan itulah satu kesalahan yang masih saya sesali.
I feel as though we settled in a way, and that's one mistake I still regret.

Saya akan mengirimkan Bapa Ralph surat tentang hal itu segera setelah kami menetap di Queensland.
I will send Father Ralph a letter about it as soon as we settle in Queensland.

Kami menetap di SEO PowerSuite dari Link-Assistant, tidak murah
We settled on Search Engine Optimization PowerSuite from Link-Assistant,

Setelah mensurvei daftar lengkap teknik penyebaran potensial, kami menetap pada sistem pengiriman berbasis pesawat.
After surveying an exhaustive list of potential deployment techniques, we settle upon an aircraft-based delivery system.”.

Sementara kita mencari sesuatu yang cocok, kami menetap di jelly guci sederhana sehingga kami bisa memenuhi kota
While we searched for something suitable, we settled on the modest jelly jars so we could satisfy the city

sama seperti kemarin jadi kami menetap menjadi tidur 4 mph monoton menginduksi menggiling.
just like yesterday so we settle into a monotonous 4 mph sleep inducing grind.

Kami menetap di Thessaloniki Barat,
We settled in western Thessaloniki,

Begitu kami menetap, tangga menjadi musuhku,
Once we settled in, the stairs became my enemy,

Setelah pertukaran sedikit lebih dari kata-kata kami menetap untuk kesepakatan yang masuk akal bagi kedua belah pihak yang bersangkutan.
After a little more exchange of words we settled for a reasonable fare to both parties.

jadi kami menetap di Visual Studio 2013.
so we settled on Visual Studio 2013.