KANTOR LAPANGAN in English translation

• field office
• field offices
• field workplaces

Examples of using Kantor lapangan in Indonesian and their translations into English

Dengan hanya beberapa minggu sampai kelulusan, NATS dikirim ke berbagai kantor lapangan dimana Alex
With only a few weeks until graduation, the NATS are dispatched to various field offices where Alex

agen khusus FBI yang bertanggung jawab atas Kantor Lapangan Jacksonville.
the FBI's special agent in charge of the Jacksonville Field Office.

Anda harus menghubungi kantor lapangan karena FBI tidak memiliki alamat surel sentral.
you will need to contact a field office, as the FBI has no central email address.

Kantor lapangan adalah suatu hal,
A field officer's one thing,

Agen Purvis akan bertanggung jawab dari kantor lapangan di Chicago, pusat kejahatan gelombang menyapu Amerika.
Agent Purvis will be in charge of the field office in Chicago, the center of the crime wave sweeping America.

Biro ini mendirikan kantor lapangan di seluruh benua ini, di pulau-pulau terdekat
The Bureau maintains a network of field offices across the continent, on neighbouring islands

Nomor telepon kantor Dinas Rahasia Lokal ditawarkan di Direktori Kantor Lapangan dan mungkin juga ditemukan di sampul dalam direktori telepon regional Anda.
Telephone numbers are available in the Field Office Directory on this website or may also be found on the inside cover of your local telephone directory.

Ia juga ditempatkan di sejumlah kantor lapangan sebelum diangkat sebagai Kepala Divisi Inspeksi FBI pada tahun 1964.
He was also stationed at a number of field offices before being appointed head of FBI's Inspection Division in 1964.

Pada akhir bulan April, Carter Center mendirikan sebuah kantor lapangan di Indonesia dan menugaskan 10 pemantau jangka panjang di berbagai tempat di Indonesia untuk memantau proses pemilu.
In late April, the Center established a field office in Indonesia and deployed 10 long-term observers across the country to monitor the electoral process.

Kemampuan ESAMI untuk menyebarkan staf profesionalnya dengan cepat yang dilengkapi dengan jaringan kantor lapangan yang dekat dengan kliennya.
The capability of ESAMI to rapidly deploy its professional staff who are supplemented by a network of field offices close to its clients.

Setelah saling meluapkan amarah dalam kata-kata, mereka lanjut menuju kantor lapangan perusahaan. Begitu sampai di kantor, salah satu orang dari marga Ariks menjelaskan bahwa mereka hendak mengembalikan uang yang mereka terima dari perusahaan tersebut beberapa tahun sebelumnya.
After an angry exchange of words they proceeded to the company's field office, where the Ariks clan explained that they were going to return the money they had received from the company a few years before.

Namun, sementara Navy Yard masih rumah untuk kantor lapangan DC, mereka telah sejak pindah utama NCIS HQ ke pangkalan Marinir di Quantico, Virginia, dan itu sedikit trek.
However, while the Navy Yard is still home to the DC field office, they have since moved the main NCIS HQ to the Marine base at Quantico, Virginia, and that's a bit of a trek.

Kami hanya bisa melakukannya dengan banyak dukungan dari mitra internasional dan kantor lapangan kami, kata Agen Khusus Dan Alfin, yang menyelidiki kasus tersebut
We were only able to pull it off with a lot of support from our international partners and field offices,” said Special Agent Dan Alfin,

Tapi inilah yang menarik: Agen penyamaran utamanya-- Anda bisa lihat di foto ini yaitu yang wajahnya diburamkan-- akan kembali ke kantor lapangan di Tampa dengan dipasangi alat perekam.
But here's what's interesting: The lead undercover agent-- you can see him in this picture with his face blurred-- would go back to the Tampa field office with his recording equipment on.

termasuk peralatan yang jelek dan kantor lapangan yang tidak dirawat dengan baik.
included poor quality equipment and poorly maintained field offices.

tak terhitung," kata William Sweeney Jr, asisten direktur kantor lapangan FBI di New York seperti dimuat Russia Today.[ mel].
caused untold destruction," William Sweeney, assistant director-in-charge of the FBI's New York field office, said in a statement.

MINA- Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia Michelle Bachelet menandatangani perjanjian dengan Sudan untuk membuka Kantor Hak Asasi Manusia PBB di Khartoum dan kantor lapangan di Darfur, Nil Biru,
The UN High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet on Wednesday signed an agreement with the government of Sudan to open a UN Human Rights Office in Khartoum and field offices in Darfur, Blue Nile,

utilitas layanan lain di sekitar langsung, dengan pandangan untuk menemukan lokasi yang cocok untuk fasilitas sementara dan mendirikan kantor lapangan.
other service resources in the immediate vicinity, with the view of finding appropriate locations for erecting non permanent facilities and the field office.

New York, MINA- Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia Michelle Bachelet menandatangani perjanjian dengan Sudan untuk membuka Kantor Hak Asasi Manusia PBB di Khartoum dan kantor lapangan di Darfur, Nil Biru,
Geneva/ New York(Updated)- The UN High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet on Wednesday signed an agreement with the government of Sudan to open a UN Human Rights Office in Khartoum and field offices in Darfur, Blue Nile,

kata sebuah pernyataan dari kantor lapangan FBI Richmond, Virginia.
statement from the Richmond, Virginia FBI field office.