KARENA DIRIMU in English translation

• because of you
• for you
• thanks to you

Examples of using Karena dirimu in Indonesian and their translations into English

Karena dirimu adalah refleksi dari apa yang mereka inginkan.
They hate themselves because you're the reflection they wish to be.

Isha terus menggangguku karena dirimu dan Aku tidak bisa melakukan ini, Mahi.
Isha keeps nagging me because of you and... I can't deal with this, Mahi.

Bukan karena dirimu yang bodoh.
Not because you're stupid.

Karena dirimu, aku kesepian.
Cause of you, I'm a lonely.

Karena dirimu.
It's because of you.

Dan sekarang, aku berada di sini karena dirimu, Tn. Anderson.
And now, here I stand because of you, Mr. Anderson.

Tak lelap tidurku karena dirimu.
Don't lose sleep because of me.

Aku jadi tahanan selama dua dekade karena dirimu.
I was a prisoner for two decades because of yours.

Aku menghabiskan Natal di perhentian truk karena dirimu.
I spent Christmas in a truck stop on account of you.

lelah membunuh karena dirimu.
tired of killing people because of you as well!

Itu karena dirimu aku tidak masuk tim India bersama Gavaskar
It's because of you that--I'm not a part of the Indian team along with Gavaskar

Tapi Kaali, jika bukan karena dirimu aku tak tahu bagaimana bisa menangani semua ini.
But Kaali, if it Wasn't for you I don't know howl could have handled all this.

Alasan mengapa aku menjadi monster adalah karena dirimu, ayah Muncul dan membangunkanku.
The reason why I became a monster is because of you, Father.♫ appears and wakes me up.

Tapi kau berada disini dan jika bukan karena dirimu, mereka mungkin tidak mencapai sejauh ini.
But you are here. And if it weren't for you, they might not have made it this far.

Dan daya tarik yoga adalah karena dirimu, karena pemikiranmu yang biasa,
And the appeal of yoga is because of you, because of your ordinary mind,

Dan hanya karena dirimu, Margie dan aku bisa menghabiskan liburan terakhir kami bersama.
And only because of you, Margie and I were able to spend our last vacation together.

berakhir di St John jika bukan karena dirimu.
ended up in St. John if it weren't for you.

Karena dirimu, tidak makan selama setahun
Because of you, not eating for a year

Tapi raja sudah wafat dan kalau bukan karena dirimu, dia masih hidup.
But the king is dead… and if it weren't for you… he would still be alive.

lenganku dari tubuhku karena dirimu.
my arm from my body… because of you.