KECUALI DISARANKAN in English translation

• unless advised
• unless recommended

Examples of using Kecuali disarankan in Indonesian and their translations into English

atau digunakan kecuali disarankan dan diresepkan oleh praktisi medis/ dokter/ dokter yang terdaftar dari yurisdiksi Anda.
or used unless it is advised and duly prescribed by a registered medical practitioner/ doctor/ physician from your jurisdiction.

Jangan berhenti mengonsumsinya kecuali disarankan oleh dokter terkadang Anda mungkin diminta untuk berhenti menggunakannya dalam waktu singkat,
Don't stop taking it unless advised by a doctor- sometimes you may be told to stop taking it for a short time,

jangan menggunakan obat penurun demam kecuali disarankan oleh dokter Anda.
medications may not be required, unless it is advised by the doctor.

direndam semalaman dalam larutan antibakteri( kecuali disarankan oleh dokter gigi).
soak their appliances overnight in an antibacterial solution(unless otherwise advised by your dentist).

Untuk suhu di bawah 102 F( 38,9 C), jangan menggunakan obat penurun demam kecuali disarankan oleh dokter Anda.
DO NOT use medication for fever below 102 degrees Fahrenheit(38.9 degrees Celsius) unless prescribed by your physician.

Gigi palsu harus dibersihkan dan direndam semalaman dalam larutan antibakteri( kecuali disarankan oleh dokter gigi).
Dentures should be properly cleaned and soaked overnight in antibacterial solution(unless otherwise advised by your dental hygienist and/or dentist).

direndam semalaman dalam larutan antibakteri( kecuali disarankan oleh dokter gigi).
soaked overnight in antibacterial solution(unless otherwise advised by your dentist).

jangan menggunakan obat penurun demam kecuali disarankan oleh dokter Anda.
do not use fever-lowering drugs unless encouraged by your doctor.

Anda masih harus terus meminumnya kecuali disarankan oleh dokter Anda.
you should still continue to take them unless this is advised by your doctor.

itu BIEL akan memperlakukan klien sebagai klien ritel individu untuk tujuan kepatuhan EMIR, kecuali disarankan sebaliknya.
BIEL will therefore treat the client as an individual retail client for the purposes of EMIR compliance, unless advised otherwise.

itu BIEL akan memperlakukan klien sebagai klien ritel individu untuk tujuan kepatuhan EMIR, kecuali disarankan sebaliknya.
we will therefore treat you as an individual retail client for the purposes of EMIR compliance, unless advised otherwise.

tidak mengonsumsi pil tidur, kecuali disarankan.
not taking sleeping pills unless recommended.

Namun, Mayo Clinic menyarankan bahwa kebanyakan orang yang memiliki pola makan seimbang yang kaya dalam berbagai makanan sehat tidak perlu mengonsumsi suplemen tambahan, kecuali disarankan oleh dokter.
Still, the Mayo Clinic advises that most people who eat a balanced diet rich in a variety of healthful foods don't need to take additional supplements, unless advised by your doctor.

dapat diambil dalam kasus kadar gula darah rendah( kecuali disarankan oleh dokter Anda).
can be taken in the case of low blood sugar levels(unless otherwise advised by your doctor).

ada beberapa alasan kuat mengapa Anda benar-benar tidak melakukannya kecuali disarankan oleh dokter anak.
there are several compelling reasons why you really shouldn't do it unless advised by your pediatrician.

Jangan mengikuti saran-saran populer kecuali saran tersebut masuk akal untuk bisnis dan tujuan anda.
Don't follow popular advice unless it makes sense to your business and goals.

Kecuali disarankan oleh dokter anda.
Unless advised by your physician.

Kecuali disarankan oleh dokter anda.
Unless advised by your doctor.

Namun, hindari mengonsumsi suplemen selenium kecuali disarankan oleh profesional kesehatan.
However, avoid taking selenium supplements unless advised by a healthcare professional.

Kecuali disarankan sebaliknya, BIEL akan memperlakukan klien sebagai klien ritel.
Unless otherwise advised, BIEL shall treat a client as a retail client.