KELOMPOK MONITORING in English translation

• monitoring group
• a group monitoring

Examples of using Kelompok monitoring in Indonesian and their translations into English

Wartaperang- Pesawat-pesawat tempur pemerintah Suriah membom daerah di kota timur laut Hasaka yang dikuasai oleh Kurdi pada hari Kamis untuk pertama kalinya dalam perang sipil berusia lima tahun, milisi Kurdi Suriah YPG dan kelompok monitoring mengatakan.
Assad regime warplanes bombed YPG-controlled areas of the city of Hasaka in northeastern Syria on Thursday for the first time in the five-year-old civil war, a monitoring group said.

puluhan luka-luka," kata kepala kelompok monitoring pro-oposisi, Rami Abdel-Rahman.
wounded dozens,” said the monitoring group's head, Rami Abdel Rahman.

bentrokan dilaporkan terjadi di dekatnya, kelompok monitoring Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia mengatakan.
clashes were reported nearby, the Syrian Observatory for Human Rights monitoring group said.

mengutip pertimbangan keamanan, tetapi sekelompok monitoring telah mengkonfirmasi Nusra Front yang merupakan sekutu Al-Qaeda kini menguasai Idlib
citing security considerations, but a monitoring group has confirmed the al Qaeda-linked Nusra Front and allies now control Idlib

Dari laporan tahunan, yang dirilis kelompok monitoring Tell Mama', penyerangan bernuansa Islamophobia meningkat.
The annual report released by‘Tell Mama' monitoring group reported that attacks on Islamophobia has increased recently.

Menurut kelompok monitoring berdiri sendiri, Deep South Watch,
According to the independent monitoring group Deep South Watch,

Para korban adalah warga sipil, ujar aktivis Suriah, Rami al-Sayyed dari kelompok monitoring oposisi, Syrian Media Center dan menambahkan 45 lainnya mengalami luka-luka.
The victims were civilians," activist Rami al-Sayyed from the Syrian Media Center opposition monitoring group, said from the area, adding that 45 people were wounded.

DAMASKUS- Sebuah kelompok monitoring Suriah mendokumentasikan kematian dari 41 pengungsi Palestina di kamp Yarmouk, termasuk perempuan dan anak-anak,
A Syrian monitoring group said Friday it has documented the deaths of 41 Palestinian refugees in besieged Yarmouk camp as a result of food

Menurut Observatorium Suriah yang berbasis di Inggris untuk Hak Asasi Manusia, sebuah kelompok monitoring anti- pemerintah, serangan Rabu menghantam sekolah Ein Jalout di bagian timur Kota Aleppo.
According to the UK-based Syrian Observatory for Human Rights, an anti-government monitoring group, Wednesday's attack hit the Ein Jalout school in the eastern part of Aleppo.

Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia, sebuah kelompok monitoring berbasis di Inggris,
The Syrian Observatory for Human Rights, a British-based monitoring group with contacts across Syria, cited a military

Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia, sebuah kelompok monitoring berbasis di Inggris,
The Syrian Observatory for Human Rights, a Britain-based monitoring group with contacts across the country, cited a military

Kelompok monitoring, mengutip laporan dari penduduk,
The Britain-based monitoring group, citing residents,

Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia, kelompok monitoring berbasis di Inggris, melaporkan bahwa lain 16 desa telah direbut kembali oleh pemerintah,
The Syrian Observatory for Human Rights, a UK-based monitoring group, reported that another 16 villages had been retaken by the government, bringing the total

dikonfirmasi prosedur penjualan serta kelompok monitoring yang berpengalaman untuk mengembangkan dan mengawasi kader salesman berbakat.
proven sales processes and a seasoned management team to develop and oversee a cadre of talented salespeople.

Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia, sebuah kelompok monitoring berbasis di Inggris, mengatakan penduduk tersedak dari keracunan di kota yang dikuasai pemberontak dari Kafr Zita dirawat di rumah sakit setelah serangan bom pada Jumat.
The Syrian Observatory for Human Rights, a Britain-based monitoring group, said residents choking from poisoning in the rebel-held town of Kafr Zita were hospitalised after bombing raids on Friday.

Suriah Raqqa membunuh seorang komandan ekstrimis yang sedang menuju ke provinsi Aleppo atas perintah dari kepala organisasi, kelompok monitoring mengatakan pada hari Kamis.
de facto Syrian capital Raqa killed a militant commander heading to Aleppo province on orders from the organisation's chief, a monitoring group said Thursday.

menewaskan 48 orang, kelompok monitoring SITE yang melacak situs-situs jihadis mengatakan hari Kamis( 04/ 10/ 12).
Aleppo that killed 48 people, the SITE monitoring group which tracks Jihadist websites said on Thursday.

sebuah kelompok monitoring berbasis di Inggris, melaporkan pertempuran sengit
a Britain-based monitoring group, reported heavy fighting overnight

Observatorium dan Komite Koordinasi Lokal, kelompok monitoring oposisi yang lain, melaporkan kekerasan di bagian lain negara itu, termasuk provinsi tengah Homs dan wilayah barat laut Idlib.
The Observatory and the Local Coordination Committees, another opposition monitoring group, reported violence in other parts of the country, including the central province of Homs and the northwestern region of Idlib.

Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia, sebuah kelompok monitoring, dan outlet berita lokal Kurdi menyatakan bahwa 35 warga sipil telah tewas dalam dua desa terkena serangan udara Turki.
The Syrian Observatory for Human Rights, a monitoring group, and Kurdish local news outlets declared that 35 civilians had been killed in the two villages hit by Turkish airstrikes.