KERATON in English translation

• keraton
• palace
• court
• kraton
• royal
• palaces

Examples of using Keraton in Indonesian and their translations into English

Dirancang dan dibangun secara bertahap, Keraton selesai pada 1790.
The planning and construction of Keraton was done in stages and was completed in 1790.

Saat ini, ada 514 abdi dalem yang bekerja untuk keraton.
There are now approximately 1.500 abdi dalem that work for Sultan.

Keraton Residence terdiri dari 54 unit apartemen yang eksklusif dilengkapi oleh fasilitas standar internasional dan ditargetkan
Keraton Residence consists of 54 apartment units that are exclusively equipped with international standard facilities

Layanan Keraton Meeting Room dilengkapi dengan tempat dan fasilitas modern
Keraton Meeting Room services are equipped with modern venues

Salah Satunya adalah Pementasan Tari yang paling Sakral di Keraton, Bedoyo Ketawang,
One of them is the most sacred dance performances in the palace, Bedoyo Ketawang, which is held

Ketika tiba di keraton di bulan Februari 1686,
When he arrived at the court in February 1686,

Di Keraton Sultan adalah pusat kebudayaan Jawa
In the Sultan's Palace is the center of Javanese culture

Pasar Ngasem, hanya 400 meter dari Keraton, adalah sarang kegiatan
The Ngasem Market, only 400 metres away from the Keraton, is a hive of activity

Setelah puas menimba pengetahuan sejarah di Museum Keraton Surakarta, wisatawan bisa beranjak menuju Sasana Sewaka
After swimming through the seas of history in Kraton Surakarta Museum, you can directly head for Sasana Sewaka which is

sisa garnizun VOC di keraton ditarik ke kawasan pantai,
what remained of the VOC garrison at the court was withdrawn to the coast,

Oleh karena itu Keraton digunakan untuk fungsi resmi,
Therefore the palace is used for official functions,

Hamengkubuwana V yang meninggal di tengah ketidakstabilan politik dalam tubuh Keraton Yogyakarta.
Hamengkubuwana V who died in the middle of the political instability in the body Keraton Yogyakarta.

Kawasan keraton telah dilengkapi dengan berbagai fasilitas yang diperuntukkan bagi wisatawan, seperti pemandu wisata,
Kraton area is already equipped with some facilities for the convenience of the visitors,

raja melarikan diri dari keraton pada tengah malam,
the king fled the court, in the middle of the night,

Di pulau Jawa, terutama di kota keraton Yogyakarta dan Surakarta,
In Java, especially in the Javanese royal cities Yogyakarta

pola pasang ubin pada tiap ruang di kompleks keraton.
pattern reconstruction obtained pairs of tiles in each room in the palace complex.

Terdapat dua keraton yang masih berfungsi- Keraton Kasunanan dan Mangkunegaran,
There are two existing palaces- the Kasunanan Palace and the Mangkunegaran Palace,

Sehingga tidak mengherankan jika bangunan Keraton Yogyakarta memiliki banyak kemiripan dengan Keraton Surakarta.
That is why it is no wonder that the buildings of Kraton Yogyakarta have a lot in common with those of Surakarta Palace.

Setelah ayahnya dieksekusi oleh Amangkurat I pada 1656, dia meninggalkan keraton, pindah ke Kajoran,
After his father was executed by Amangkurat I in 1656, he left the court, moved to Kajoran,

dari Komunitas Kukomikan yang memerankan Prajurit Keraton Yogyakarta, Lombok Abang sebagai pengatur lalu lintas.
in which they manage the traffic while disguising themselves in the uniform of Yogyakarta Royal Soldier, Lombok Abang.