Examples of using Kesejajaran in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Kesejajaran ini sekali lagi menunjukkan bahwa Tuhan Yesus adalah judul dasar akan pengajaran firman Allah.
This parallel again shows that“the Lord Jesus” is a title summarising the basic teaching of the word of God.Karena itu kita harus menerima keberadaan kesejajaran model-model yang berbeda,
Therefore we must accept the parallel existence of different models,Satu kesejajaran historis terjadi pada tahun 1943,
One historical parallel occurred in 1943,Mari kita mulai dengan pemahaman sederhana tentang kehidupan dan menarik kesejajaran dengan pekerjaan pembantu Singapura.
Let us begin with an easy understanding about existence and draw a parallel with Singapore maid employment.Atau jika diajukan dengan cara lain: Apakah Kejadian 17: 14 memiliki kesejajaran di dalam dispensasi yang sekarang ini?
Another way of putting the question would be: Does Genesis 17:14 have any parallel in this dispensation?”?Tentu saja, Israel akan dengan marah menyangkal bahwa ada kesejajaran di antara kedua situasi itu.
Of course, Israel would furiously deny that there was any parallel between the two situations.sering menyeret kesejajaran antara aktor profesional( seniman manapun)
often dragged the parallels between a professional actor(any artist)Periksa kesejajaran sensor, mungkin keluar dari posisi di alur di bawah Top Deck
Check the alignment of Disebutkan bahwa kesejajaran planet-planet dan bintang-bintang pada hari itu adalah hal yang dibahas dalam kitab
It is mentioned that the alignment of Kesejajaran yang dipertanyakan ini belum pasti dengan 2012 tapi terjadi pada periode 36 tahun,
The alignment in question is not exclusive to 2012Dengan mengenali kesejajaran antara teman terbaik
By recognizing the parallels between best friendsKesejajaran situs-situs ini lebih mudah diamati pada bola globe Bumi dengan cincin horizon.
The alignment of these sites is easily observable on a globe of Tidak ada kesejajaran hukum antara tewasnya orang sipil tak berdosa dengan pembunuhan kombatan Hamas yang bersenjata.
There is no legal equivalence between the deliberate killing of innocent civilians and the deliberate killings of Hamas combatants.Keuntungan utama dari memiliki area terbuka besar membuat kesejajaran serat dan perangkat penerima jauh lebih sedikit kritikal daripada pada pemancar optik.
Kristal besi di inti terdalam tidak hanya berbeda dalam kesejajaran, inti ini juga berperilaku berbeda dari kristal lainnya yang berpengaruh pada inti luar dan dalam.
Not only are the iron crystals in the inner-inner core aligned differently, they behave differently from their counterparts in the outer-inner core.Berdasarkan kesejajaran bintang-bintang, ia menduga hal itu akan terjadi 33 hari setleah kita pertama kalinya melihat planet yang dimaksud pada hari terjadinya gerhana, 21 Agustus.
Based on the alignment of stars, he now thinks it will happen 33 days after we first see Dalam mencoba untuk membuktikan postulat kesejajaran dia sengaja membuktikan properti dari angka di non-euclidean geometri.
In trying to prove the parallels postulate, he accidentally proved properties of figures in non-Euclidean geometries.Yann mengakui kesejajaran antara dua kisah tersebut, mencatat bahwa pada kisah kedua,
Kesejajaran antara kisah-kisah Enkidu/ Shamhat
The parallels between Kedua disiplin akademis mengeksplorasi kesejajaran, hubungan dan pengaruh serangga terhadap populasi manusia,
Both academic disciplines explore the parallels, connections and influence of insects on human populations,
