KETIKA MEMOTRET in English translation

• when shooting
• when photographing
• when taking

Examples of using Ketika memotret in Indonesian and their translations into English

Ada beberapa hal penting yang perlu diingat ketika memotret produk untuk toko e-commerce anda.
There are a few key things to remember when photographing products for your e-commerce store.

tentunya ini dapat menambah kamu percaya diri ketika memotret orang lain.
what you want in photography, of course, this can add to your confidence when photographing other people.

terutama ketika memotret orang.
and particularly when photographing people.

Setiap aspek mulai dari pembangunan sampai pencahayaan dari model final telah direncanakan sebelumnya dengan susah payah dengan menggunakan metode perspektif ketika memotret dari sudut tertentu.
Every aspect from the construction to the lighting of the final model is painstakingly pre-planned using methods which force the viewers perspective when photographed from a specific angle.

Ketika memotret lanskap arsitektur Singapura,
While shooting Singapore's architectural landscape,

Ketika memotret subjek tidak sengaja berkontribusi, mengubah,
While photographing subjects do not intentionally contribute to,

Biasanya ketika memotret sunset atau cahaya terang kita hanya memusatkan semua pewarnaan
Usually when we take pictures of sunsets or bright lights we just center all the coloring

Apa yang menjadi hal utama yang perlu diperhatikan ketika memotret di tempat yang besar dibandingkan tempat yang kecil?
What are some major things to look out for when shooting in big venues as compared to smaller venues?

Misalnya, ketika memotret dua botol wine,
For instance, when I took a picture of two bottles of wine,

Ketika memotret dengan kamera depan,
When taking pictures with the front camera,

Ketika memotret sesuatu, kesadaran akan subjek sekunder sama pentingnya dengan fokus pada subjek utama yang ingin Anda ambil.
When you are shooting something, it is just as important to be precisely aware of the secondary subjects as it is to focus on the main subject that you want to take.

Ketika memotret, Anda tentu ingin memahami tentang kecepatan rana
When taking photographs, you want to have a good grasp of shutter speed

Namun ketika memotret dengan smartphone, kebanyakan orang tidak punya waktu( atau hanya tidak tahu caranya) untuk menyesuaikan detail teknis,
But while shooting with a smartphone, most people do not have a timetable(or just do not know)

dll ketika memotret.
or a wall when taking images.

Misalnya, ketika memotret gambar menggunakan kamera DSLR yang diatur ke Mode Otomatis,
For example, when shooting pictures on a DSLR that's set to Auto Mode,

Ketika memotret pemandangan yang sudah indah di dekat Anchorage,
When photographing an already picturesque scene near Anchorage,

menghasilkan perasaan yang kurang sempit yang sering Anda dapatkan ketika memotret dengan kamera seri A7.
resulting in a much less cramped feeling that you often get when shooting with an A7 series camera.

horizontal- bahkan ketika memotret dalam Live View.
horizontal directions- even when shooting in Live View.

goyangan kamera dapat dicegah, sehingga komposisinya stabil, karena Anda dapat memegang kamera sambil kedua lengan berada dekat tubuh Anda, seperti ketika memotret dalam posisi horizontal.
thereby leading to a stable composition because you can hold the camera while keeping both arms close to the body just like when shooting in the horizontal position.

bahkan ketika memotret dengan kecepatan tercepat.
even when shooting at the quickest rate.