KING LEAR in English translation

• king lear

Examples of using King lear in Indonesian and their translations into English

Daily Telegraph memimpin halaman depan dengan ceritanya pada tanggal 30 November dengan judul King Lear'.
The Daily Telegraph led its front page with the story on 30 November with the headline“King Leer”.

George Bernard Shaw bahkan pernah menulis bahwa Tidak seorang pun akan pernah menulis drama tragedi sebaik King Lear.
George Bernard Shaw once wrote:“No man will ever write a better tragedy than Lear.”.

Tahun 2007, dia diunjuk bermain sebagai penjahat Edmund dalam produksi Public Theater berjudul King Lear yang dibintangi oleh Kevin Kline yang disutradarai oleh James Lapine.
In 2007, he was cast as the villainous Edmund in the Public Theater production of King Lear starring Kevin Kline in the title role and directed by James Lapine.

kostum untuk produksi teater King Lear yang dibintangi John Gielgud.
costumes for a controversial theatre production of King Lear starring John Gielgud.

adalah putri tercinta King Lear, setelah berbicara dengannya.
who is the beloved daughter of King Lear, after talking to her.

George Bernard Shaw bahkan pernah menulis bahwa Tidak seorang pun akan pernah menulis drama tragedi sebaik King Lear.
Playwright George Bernard Shaw once wrote that‘no man will ever write a better tragedy than Lear'.

Dalam King Lear, sang raja tua melakukan kesalahan tragis
In King Lear, the old king commits the tragic error of giving up his powers,

Othello dan King Lear, sering bergantung pada beberapa kesalahan fatal
Othello and King Lear, often hinge on some fatal error

Skripnya adalah mashup pahit dari dunia HipHop dan King Lear atau The Lion in Winter( sebuah drama besar
The script was a nail-biting mashup of the HipHop world and King Lear or The Lion in Winter(a grand play and film that is

Othello dan King Lear, sering bergantung pada beberapa kesalahan fatal atau cacat dalam karakter utama
Macbeth and King Lear, often hinge on some fatal flaw in the lead character,

William Shakespeare's King Lear.
William Shakespeare's King Lear.

Tetapi, dalam kasus King Lear, kebanyakan edisi modern mengacaukan susunan teksnya;
In the case of King Lear, however, while most modern editions do conflate them,

Entah itu King Lear, seorang perwira polisi di Sungai Dog, atau galaksi pahlawan jauh,
Whether it's King Lear, a police officer in Dog River,

Tetapi, dalam kasus King Lear, kebanyakan edisi modern mengacaukan susunan teksnya;
In the case of King Lear, however, while most modern ions do conflate them,

karya adaptasi pengarah Singapura Ong Keng Sen bagi karya King Lear.
Singaporean director Ong Keng Sen's ground-breaking experimental take on King Lear.

memerankan raja di Shadow sebagai seorang pria di pusat intrik pengadilan dalam bentuk Macbeth atau King Lear, menggambarkan peran itu sebagai langkah maju dari penampilannya di The Great Wall,
who plays the king in“Shadow” as a man at the center of court intrigue in the mould of Macbeth or King Lear, described the role as a step up from his appearance in“The Great Wall”,

Sydney Theatre Company mengeluarkan sebuah pernyataan kepada Daily Telegraph yang mengatakan bahwa mereka telah menerima sebuah pengaduan terhadap Rush dari seseorang yang menuduhnya melakukan perilaku tidak pantas selama pementasan William Shakespeare King Lear dua tahun lalu.
December last year after the Sydney Theatre Company released a statement to the newspaper saying it had received a complaint against Rush from someone who accused him of“inappropriate behaviour” during the company's staging of William Shakespeare's King Lear two years earlier.

Macbeth dan King Lear.
Macbeth and King Lear.

Ravi adalah King Lear.
Ravi is my King Lear.

Macbeth dan King Lear.
I saw Macbeth& King Lear.