KONSELING DAN PSIKOTERAPI in English translation

• counseling and psychotherapy
• counselling and psychotherapy
• counsellors and psychotherapists

Examples of using Konseling dan psikoterapi in Indonesian and their translations into English

Banyak figur kunci dalam konseling dan psikoterapi memiliki latar belakang agama
Many of the key figures in the history of counselling and psychotherapy have had strong religious backgrounds,

Dalam literatur konseling dan psikoterapi, kualitas ini( ketergantungan)
In the counselling and psychotherapy literature as a whole,

tahun-tahun belajar( the school years)( Barrett-Lennard 1979), merepresentasikan prestasi unik dalam sejarah konseling dan psikoterapi.
particularly the‘Chicago' years(Barrett-Lennard 1979), represents a unique achievement in the history of counselling and psychotherapy(McLeod 2002).

Tujuannya adalah untuk melatih psikolog yang memiliki pengetahuan tentang dasar-dasar konseling dan psikoterapi.
The goal is to train psychologists who have a sound knowledge of the bases of counseling and psychotherapy.

Pada dasarnya konseling dan psikoterapi berkembang dalam kultur yang mengadopsi pemahaman tentang seseorang sebagai otonom, individual yang berdiri sendiri, dengan berbagai batasan diri yang kuat dan daerah pengalaman
As indicated in Chapter 2, counselling and psychotherapy have primarily developed within cultures that espouse an understanding of the person as being an autonomous,

Praktik Psikoterapi Kenyataannya, figur sejarah kunci dalam konseling dan psikoterapi adalah wanita,
practice Virtually all the key historical figures in counselling and psychotherapy have been men,

Awal tahun ini, Trey diundang untuk melakukan presentasi selama 90 mengenai pendekatannya untuk menggunakan Falun Gong dalam konseling dan psikoterapi untuk American Counseling Association- organisasi konseling terbesar di dunia.
Earlier this year, Trey was invited to do a 90 minute presentation on her approach to using Falun Gong in counseling and psychotherapy for the American Counseling Association- the biggest counseling organization in the world.

Sedangkan sebagian yang lain menyatakan bahwa pada dasarnya, konseling dan psikoterapi melakukan tugas yang sama, menggunakan pendekatan
Others maintain that counsellors and psychotherapists are basically doing the same kind of work,

Ada tradisi kuat dalam konseling dan psikoterapi yang menggunakan metode
There is a strong tradition in counselling and psychotherapy of using methods

Tingkat dasar ini, yang dikembangkan dalam kemitraan dengan Konseling dan Psikoterapi Central Pemberian tubuh( CPCAB),
This diploma, developed in partnership with the Counselling and Psychotherapy Central Awarding Body(CPCAB),

Konseling dan psikoterapi dapat menjadi pengobatan yang efektif untuk stres,
Counselling and psychotherapy can be effective treatments for stress

Hipotesis yang akan diteliti adalah apakah hipnoterapi memiliki dasar teori sepanjang garis yang mirip dengan model konseling dan psikoterapi dalam keterampilan mendengar
The hypothesis to be examined was whether hypnotherapy has a theoretical basis along similar lines to counseling and psychotherapy models in that listening skills

Jalur lain menuju model konseling dan psikoterapi feminis adalah usaha untuk mencapai serangkaian ide
The other route towards a feminist model of counselling and psychotherapy has been to attempt to create a free-standing set of ideas

Hipotesis yang akan diselidiki adalah apakah hipnoterapi memiliki dasar teoretis yang serupa dengan model konseling dan psikoterapi dalam keterampilan mendengarkan
The hypothesis to be examined was whether hypnotherapy has a theoretical basis along similar lines to counseling and psychotherapy models in that listening skills

adalah sebuah pendekatan untuk konseling dan psikoterapi yang menempatkan banyak tanggung jawab proses pengobatan pada klien,
is an approach to counseling and psychotherapy that places much of the responsibility for the treatment process on the client,

model Stone Center bersumber dari kolaborasi beberapa kelompok konseling dan psikoterapi, namun model tersebut merefleksikan banyak ide
the Stone Center model derives from the collaboration of a specific group of counsellors and psychotherapists, it nevertheless reflects many of the ideas

teori terapi seni, konseling, dan psikoterapi;
theories of art therapy, counseling, and psychotherapy;

Pengantar Konseling dan Psikoterapi.
Mindful Counselling and Psychotherapy.

Perbedaan antara konseling dan psikoterapi adalah.
The difference between counselling and psychotherapy is.

Milik sebuah komunitas konseling dan psikoterapi hidup.
Be part of a vibrant counselling and psychotherapy community.