KONSTANTINUS in English translation

• constantine
• constantinian
• constantius

Examples of using Konstantinus in Indonesian and their translations into English

berkarya dalam masa pemerintahan Konstantinus dan Konstantius dan menulis banyak volume berbagai Proposisi
flourished in the reign of Constantinus and Constantius and wrote many volumes of various Propositions

Liberius akhirnya menyetujui Konstantinus tanpa berkomentar sekali ia dilemahkan dari penderitaannya dalam kesengsaraan
Liberius eventually acquiesced to Constantius once he was weakened from his sufferings in hardship

Legenda mengatakan bahwa ibu Kaisar Konstantinus, Helena, menemukan salib di Yerusalem
Legend says that Emperor Constantine's mother, Helena, found the cross in Jerusalem

Sejak saat itu, Konstantinus tidak hanya mengijinkan agama Kristiani berkembang,
From then on, Constantine not only permitted the Christian religion to exist,

Sederhananya, tidak ada agama Kristen saat Konstantinus, dan Gereja mengakui kisah" pertobatan" dan" baptisan" adalah" sepenuhnya legendaris".
Simply put, there was no Christian religion at Constantine's time, and the Church acknowledges that the tale of his“conversion” and“baptism” are“entirely legendary” and never happened at all.

Setelah Arius pemulihan untuk mendukung Konstantinus, kaisar memperingatkan Arius Athanasius untuk mengizinkan masuk kembali ke dalam persekutuan.
Following Arius's restoration to Constantine's favor, the emperor admonished Athanasius to readmit Arius to communion.

Dewan menyetujui kebijakan agama Konstantinus dan mengamankan pemilihan patriarkh ikonoklas yang baru.
The council approved of Constantine's religious policy and secured the election of a new Iconoclast patriarch.

Konstantinus IV lalu menandatangani perjanjian dengan khan Bulgaria Asparukh, dan negara Bulgaria baru memperoleh kedaulatan atas beberapa suku-suku Slavia yang sebelumnya mengakui kekuasaan Romawi Timur.
InConstantine IV signed a treaty with the Bulgar khan Asparukhand the new Bulgarian state assumed sovereignty over a number of Slavic tribes that had previously, at least in name, recognised Byzantine rule.

Dewan menyetujui kebijakan agama Konstantinus dan mengamankan pemilihan patriarkh ikonoklas yang baru.
The council approved of Constantine's religious policy on images and secured the election of a new Iconoclast patriarch.

Penolakan Konstantinus untuk berpartisipasi dalam perang meningkatkan popularitasnya di kalangan rakyatnya,
His refusal to participate in the war increased his popularity among his people

Maximianus telah dikirim ke selatan menuju Arles dengan satu kontingen tentara Konstantinus, sebagai persiapan untuk menangkal setiap serangan dari Maxentius di Galia selatan.
Maximian had been sent south to Arles with a contingent of Constantine's army, in preparation for any attacks by Maxentius in southern Gaul.

Visi Konstantinus Salib dan mungkin penampakan lain
Constantine's vision of the Cross, and perhaps another apparition

Setelah promosinya menjadi kaisar, Konstantinus tetap di Britania,
He remained in Britain after his promotion to emperor,

Dalam abad-abad sebelum Konstantinus memerintah atas Kekaisaran Romawi,
In the centuries prior to Constantine's reign over the Roman Empire,

Konstantinus mengupayakan suatu gereja yang bersatu melalui penyelenggaraan Konsili Nicea,
While Constantine had sought a unified church after the council,

Kuil pertama yang dibangun atas perintah Konstantinus ada di Roma,
The first such temples built at Constantine's command were in Rome,

Kedua putranya ditunjuk untuk kantor penting di bawah pemerintahan Konstantinus, tapi Flavius Dalmatius
His two sons were appointed of important offices under Constantine's administration, but Flavius Dalmatius

Sederhananya, tidak ada agama Kristen saat Konstantinus, dan Gereja mengakui kisah" pertobatan" dan" baptisan" adalah" sepenuhnya legendaris".
Simply put, there was no Christian religion at Constantine's time, and the Church acknowledges that the tale of his"conversion" and"baptism" are"entirely legendary" Catholic Encyclopedia.

Melalui dekrit dari Milan, para arsitek Konstantinus dihadapkan dengan tantangan untuk menciptakan bangunan suci yang besar di Roma, di Tanah Suci,
With the edict of Milan, Constantine's architects were faced with the challenge of creating large sacred buildings in Rome,

Eusebius, menulis Sejarah Gereja tahun~ 325 setelah kemenangan Konstantinus atas paganisme dan dianggap sebagai Herodotus Kristen,
Eusebius, wrote History of the Church~325 after the victory of Constantine over paganism and is considered the Christian Herodotus,