KUINGAT in English translation

• i remember
• i recall
• reminds
• memorable
• i remembered
• i recalled

Examples of using Kuingat in Indonesian and their translations into English

Yang bisa kuingat hanyalah Ed.
All I can seem to remember is Ed.

Akan kuingat jawabanmu itu ketika aku bicara dengan pengacaraku.
I'm going to remember that you said that... when I speak to my lawyer.

Yang kuingat, aku kembali lebih cepat dari jadwal.
I do remember that I came back ahead of schedule though.

Berapa banyak dari yang kuingat adalah hal yang benar-benar terjadi?
How much of what you remember actually happened?

Kuingat bahwa kau masih dalam proses peradilan.
I remind you that you're still under subpoena.

Kuingat saat itu hari Selasa sore.
I remind myself that it is Tuesday afternoon.

Kemudian hal selanjutnya yang kuingat, aku berada dalam gelap,
And the next thing I knew, I was in the dark,

Sejauh yang kuingat, tidak banyak yang berubah di kota ini.
For as long as I remember, not much has changed in this town.

Yang pertama kali kuingat di pagi hari selalu dirimu.
My first thought in the morning is always you.”.

Apa yang paling kuingat dari Barabai?
What do I remember most about Chiavari?

Kuingat, aku hanya membalas ala kadarnya.
I recall it winning just everything.

Yang bisa kuingat hanya diriku yang berlari dari ruang ganti dan mengatakan KUMOHON!!
Just remembered that I ran out from the changing room and said“PLEASE!!

Hal terakhir yang kuingat adalah ledakan itu.
The last thing he remembered was an explosion.

Yang dapat kuingat dengan pasti adalah bahwa dia tidak begitu cantik.
All that you will remember for sure is that she was no great beauty.

Yang paling kuingat adalah ucapan ayahku.
What I do remember, is my father's expression.

Sesuatu, sebuah mimpi yang coba kuingat, mencoba menyusup masuk kedalam kesadaranku.
Something, a dream trying to be remembered, struggled to break into my consciousness.

Yang kuingat hanyalah bahwa ia mencintaiku,
Only remembering that he loved me, that he wanted me,

Berapa banyak dari yang kuingat adalah hal yang benar-benar terjadi?
How much of what we remember actually happened?

Kuingat sebuah syair.
I am reminded of a verse.

Lalu berikutnya yang kuingat aku terbangun di kamar rumah sakit.
Next thing I know, I woke up in a hospital room.