LAMA TERDIAM in English translation

• long silence
• long pause
• quiet for such a long time

Examples of using Lama terdiam in Indonesian and their translations into English

Setelah sekian lama diam, Untuk apa?
After a long silence,"What?"?

Suara Saudara Kedua terdengar setelah lama diam.
The second sister speaks, after a long silence.

Setelah lama diam, dia berkata,'' Begitulah.
After several minutes of quiet, she said,"So.

Kita akan selamanya berdiam dengan gembala yang baik sekarang dan untuk selama-lamanya..
We will forever dwell with the good shepherd now and for.

Apakah kamu akan selamanya diam.
Are you going to stay quiet forever?”.

Biarkan Haman membuktikan kata-katanya atau selamanya diam.
Let this Haman prove his words or be forever silent.

kita harus selamanya diam kami.
then we should keep quiet for ever.

kita harus selamanya diam kami.
we shall have to forever be quiet.

kita harus selamanya diam kami.
we have to stay silent forever.

mungkin menjelaskan, mengapa kaum Kiri akhirnya memutuskan untuk bersuara setelah lama diam.
which perhaps explains why leftists have finally decided to break their long silence.

yang telah lama diam setelah Klan Wen
which had been quiet for a long time after the Wen Clan

terlalu lama berdiam di hutan lumut ini bisa membuat Anda membeku.
too long dwelt in the forest moss can make you freeze.

Setelah beberapa lama diam, Elder Mo akhirnya memecahkan es
After quite some time in silence, Elder Mo finally broke the ice

Terlalu lama diam bisa dianggap tidak mau minta maaf,
Being silent long enough will be interpreted as a non-apology;

Pada akhir bulan lalu, filamen Matahari yang lama diam tiba-tiba meletus ke angkasa menghasilkan Coronal Mass Ejection( CME) yang penuh energi.
Toward the middle of 2012, a long standing solar filament suddenly erupted into space producing an energetic Coronal Mass Ejection(CME).

Sementara siswa telah lama diam-diam mengamati tes dari mereka duduk dekat mereka,
Students have long surreptitiously scanned the tests of those seated near them,

Grand Rule telah lama diam sekarang, dia juga cukup tua.
Grand Rule has been quiet for a long time now, he's quite old too.

La Liga saat ini, tapi Cristiano Ronaldo yang kita semua tahu tidak akan lama diam.
the Cristiano Ronaldo we all know will not stay quiet for long.

Karena HPV dapat berlama-lama diam-diam, mungkin untuk membawa infeksi
Because HPV can linger quietly, it's possible to carry the infection

Sebaliknya, dia selamanya diam-diam berdiri di sisinya, selalu mengawasinya,
Instead, she was forever quietly standing by his side,