LEAN in English translation

• lean

Examples of using Lean in Indonesian and their translations into English

Dengan menggabungkan Agen-dibantu solusi suara dan Lean praktek pengurangan limbah,
By combining Agent-assisted Voice solutions and Lean's waste reduction practices,

Itu lebih baik untuk tetap lean sumber protein seperti Turki,
It is better to stick to lean protein sources like turkey,

Film ini yang menandai awal dari gaya sutradara David Lean tentang cerita film perang bertele-tele,
It was this film which marked the beginning of director David Lean's style of long-winded storytelling,

Buku Lean ini memaparkan para pemain kunci,
Lean's book exposes the key players,

Ketika kita menganggap Lean sebagai alat penghapusan waste
When you think of Lean as waste elimination

Lean Six Sigma dirancang untuk menggabungkan konsep Lean( mengurangi limbah) dan Six Sigma( mengurangi variasi).
The Lean Six Sigma methodology focuses on removing waste(lean) and reducing variation(Six Sigma).

Proyek Lean Six Sigma terdiri dari aspek menghilangkan pemborosan( Waste) Lean dan fokus Six Sigma
Lean Six Sigma projects comprise aspects of Lean's waste elimination and the Six Sigma focus on reducing defects,

The Toyota Way menjelaskan pendekatan unik Toyota dalam manajemen lean 14 prinsip yang menjiwai kualitas
The Toyota Way, explain's Toyota's unique approach to Lean- the 14 management principles

Maka saya akan memberi tahu Anda cara mengatasi lean, namun saya akan memberi tahu Anda cara terbaik untuk menghindari ancaman mengerikan ini.
Subsequently I will tell you how to deal with tilt, but first I will tell you how to avoid this terrible danger.

Program saya pada keterampilan manajerial, serta Lean Six Sigma dan biasanya mencakup sesi perbaikan terus-menerus.
My courses on management skills, and on Lean and Six Sigma typically include sessions on continuous improvement.

Ajaibnya, tanah yang sangat lunak yang menyebabkan lean inilah yang membuat menara ini aman dari gempa bumi.( source).
Miraculously, the very soft soil that causes the lean is what has kept this tower safe from the earthquakes.(source).

Nick Anderson, pendiri Lean Hukum 29 tahun, mengatakan bahwa dia mendengar tentang
Legal Lean's founder is 29-year-old Nick Anderson,

Salah satu fokus utama Lean adalah hanya membangun produk yang dibutuhkan(" Just-in- Time" atau" JIT") sehingga tidak perlu lagi menyimpan barang jadi.
One main focus of Lean is to only build the product that is needed(“Just-in-Time” or“JIT”) so as to avoid the need for storing finished goods.

Tiga film favorit Woo adalah Lawrence of Arabia karya David Lean, Seven Samurai dari Akira Kurosawa, dan karya Jean-Pierre Melville, Le Samouraï.
He cites his three favorite films as David Lean's Lawrence of Arabia, Akira Kurosawa's Seven Samurai and Jean-Pierre Melville's Le Samouraï.

Salah satu fokus utama Lean adalah hanya membangun produk yang dibutuhkan(" Just-in- Time" atau" JIT")
One major emphasis of Lean is to just develop the product that is required(“Just-in-Time” or“JIT”) so regarding prevent

Kursus ini menyediakan penutup komprehensif teknik lean dan Six Sigma yang memungkinkan peserta untuk memahami keterampilan penting untuk memimpin Bersandar proyek Six Sigma di organisasi mereka.
This course provides a comprehensive cover of Lean and Six Sigma techniques that enable the participant to grasp the essential skills to lead Lean Six Sigma projects in their organisations.

Setelah menetapkan prinsip Lean dan Six Sigma,
Once we are grounded in Lean and Six Sigma principles,

Ketika semakin banyak perusahaan mengambil lean, pendekatan berarti untuk bisnis, outsourcing panggilan dingin
As increasingly business class garuda indonesia firms tackle the lean, mean approach to business,

Gambar lokomotif berdiri dengan hidungnya muncul pada sampul album Lean into It dari band hard rock Mr. Big.
The train finished this wild tour on its nose, as shown on the cover of the Lean Into It album produced by the hard rock group Mr. Big.

Meskipun diperebutkan, penerapan lean dapat membuka kemungkinan untuk pengembangan praktis proses yang berkelanjutan dengan lingkungan kerja yang sehat.
Although contested, the application of lean may open possibilities for the practical development of sustainable processes with a health working environment.