LIMA ANGGOTA TETAP in English translation

• five permanent members

Examples of using Lima anggota tetap in Indonesian and their translations into English

Sebuah rekomendasi untuk pemasukan dari Dewan Keamanan mensyaratkan suara afirmatif dari setidaknya sembilan dari lima belas anggota dewan tersebut, dengan tak ada lima anggota tetap yang memakai hak veto.
A recommendation for admission from the Security Council requires affirmative votes from at least nine of the council's fifteen members, with none of the five permanent members using their veto power.

menjadi salah satu dari lima anggota tetap Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa.
became one of the five permanent members of the United Nations Security Council.

Memang, lebih dari negara-negara lain, seluruh lima anggota tetap Dewan Keamanan mengemban suatu tanggung jawab sangat besar dalam kaitannya untuk menjamin bahwa previlese historis mereka digunakan lebih untuk melindungi Piagam PBB ketimbang
Indeed, more than any other states, all the five permanent members of the Security Council bear a huge responsibility in this regard for ensuring that their historical privilege is used more to protect the United Nations Charter than to breach it,

Iran dan lima anggota tetap Dewan Keamanan PBB- Amerika Serikat,
Iran and the five permanent members of the UN Security Council- the United States,

pembicaraan antara Iran dan lima anggota tetap Dewan Keamanan PBB
talks between Iran and the five permanent members of the UN Security Council

Houthi dan sekutu mereka bergabung dengan pembicaraan damai yang ditengahi PBB di Kuwait hanya setelah menerima jaminan dari lima anggota tetap Dewan Keamanan PBB bahwa Saudi akan menghentikan pemboman negara mereka
The Houthis and their allies joined the UN-brokered peace talks in Kuwait only after receiving assurances from the five permanent members of the UN Security Council that the Saudis would stop bombing their country

Memang, lebih dari negara-negara lain, seluruh lima anggota tetap Dewan Keamanan mengemban suatu tanggung jawab sangat besar dalam kaitannya untuk menjamin bahwa previlese historis mereka digunakan lebih untuk melindungi Piagam PBB ketimbang untuk melanggarnya seperti apa yang terjadi saat ini di Libia melalui pengeboman-pengeboman keji NATO
Indeed, more than other states, all the five permanent members of the Security Council bear a huge responsibility in this regard for ensuring that their historical privilege is used more to protect the U.N. Charter than to breach it as is happening currently in Libya through the blatant illegal,

Republik Tiongkok merupakan negara anggota pendiri PBB dan salah satu dari lima anggota tetap Dewan Keamanan sampai tahun 1971,
The Republic of China had been a founding member of the United Nations and was one of the five permanent members of the Security Council until 1971,

mereka akan berhenti patuh terhadap beberapa komitmennya di bawah Rencana Aksi Komprehensif Gabungan( JCPOA)- kesepakatan nuklir Iran tahun 2015 bersama Jerman dan lima anggota tetap Dewan Keamanan PBB- termasuk meningkatkan pengayaan uranium
last week that it will halt compliance with some of its commitments under the Joint Comprehensive Plan of Action(JCPOA)- the 2015 nuclear deal between Iran, Germany and the five permanent members of the United Nations Security Council- including increasing its enrichment of uranium

dan pada kenyataannya, lima anggota tetap Dewan Dewan Keamanan PBB menjadi lima negara pertama
and in fact, the five permanent member of the UN Security Council became the first five states to develop

Diantara kelima anggota tetap Dewan Keamanan, Cina dan Rusia berselisih dengan Amerika,
Among the five permanent members, China and Russia have been at odds with the United States,

Membawa sebuah kasus memerlukan persetujuan kelima anggota tetap Dewan Keamanan PBB,
Bringing a case would require the approval of all five permanent members of the UN Security Council,

Adapun lima anggota tetap Dewan Keamanan yaitu.
The five permanent members of the Security Council of the UNO are.

Rusia adalah salah satu dari lima anggota tetap Dewan Keamanan.
Russia is one of the five permanent members of the Security Council.

Ke lima anggota tetap DK PBB merupakan eksportir senjata terbesar.
The five permanent members of the UN security council are also the five largest arms exporters.

Dewan Keamanan mempunyai lima anggota tetap, masing-masing memiliki hak veto.
The council has five permanent members who each have the power of veto.

China adalah salah satu dari lima anggota tetap Dewan Keamanan PBB.
China is one of five permanent members of the U.N. Security Council.

Masing-masing dari lima anggota tetap Dewan Keamanan PBB memiliki Wakil Sekretaris Jenderal PBB.
Each of the five permanent members of the Security Council has a United Nations under-secretary-general.

Rusia adalah satu dari lima anggota tetap Dewan Keamanan PBB yang memiliki hak veto.
Russia is one of five permanent members of the UN Security Council which has a veto.

Keanggotaan Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa dipegang oleh lima anggota tetap dan sepuluh anggota tidak tetap terpilih.
Membership of the United Nations Security Council is held by the five permanent members and ten elected, non-permanent members..