LIMA HARI BERTURUT-TURUT in English translation

• five consecutive days
• five days in a row
• five days straight

Examples of using Lima hari berturut-turut in Indonesian and their translations into English

Pada tahun 1988, Scorpions menjadi band rock Barat pertama yang tiket pertunjukannya terjual habis lima hari berturut-turut di Leningrad yang saat itu masih Uni Soviet.
In 1988, they were the first Western rock band to play sold-¬- out shows five days in a row in the then still Soviet Leningrad.

selama satu jam per hari, lima hari berturut-turut selama dua minggu.
for one hour per day, five consecutive days for two weeks.

Tetapi jika anda mengambil lebih dari dua dos sehari dengan kerap atau selama lebih daripada empat atau lima hari berturut-turut untuk melegakan sakit kepala,
But if you take more than two doses a day frequently or for more than four or five days in a row to relieve headache pain,

Prosesnya sangat sederhana; lima hari ke dalam siklus menstruasi, dosis harian 50 mg diberikan setiap hari sekali sehari selama lima hari berturut-turut.
Its process is quite simple- 5 days into menstrual cycle an everyday 50mg dose must be taken per day for five consecutive days.

Penelitian ini melibatkan 48 orang yang hanya tidur lima jam per malam selama lima hari berturut-turut.
Researchers looked at 48 people who got only 5 hours a sleep a night, for five days in a row.

berarti pasien harus mengunjungi klinik lima hari berturut-turut selama beberapa jam per kunjungan.
which means patients have to visit the clinic five days in a row for several hours at a time.

Euro melonjak 0,3 persen pada berita ke$ 1,1585, menghentikan lima hari berturut-turut kerugian yang mendorongnya ke palung enam minggu$ 1,1506.
The euro jumped 0.3 percent on the news to $1.1585, snapping five straight days of losses that had pushed it to a six-week trough of $1.1506.

Lima hari ke dalam siklus menstruasi, dosis harian 50 mg diberikan setiap hari sekali sehari selama lima hari berturut-turut. Jika ini tidak.
The process is very simple; five days into the menstrual cycle a daily 50mg dose is administered every day once a day for five straight days. If this doesn.

Pekan lalu, People's Bank of China menyuntikkan uang tunai sebesar 810 miliar yuan China yang setara dengan US$ 122,4 miliar dalam lima hari berturut-turut operasi manajemen likuiditas sehari-hari..
Last week, the People's Bank of China injected cash totaling 810 billion Chinese yuan($122.4bn) in five straight days of daily liquidity management operations.

Lebah raksasa betina membuat sarangnya di gundukan rayap arboreal aktif yang merupakan tempat tim menemukan spesimen mereka setelah mengintai situs selama lima hari berturut-turut.
Female giant bees make their nests in active arboreal termite mounds which is where the team located their specimen after staking out the site for five straight days.

Lima hari ke dalam siklus menstruasi, dosis harian 50 mg diberikan setiap hari sekali sehari selama lima hari berturut-turut.
Five days into the menstrual cycle a daily 50mg dose is administered every day once a day for five straight days.

Dan kelompok terakhir tetap terjaga selama lima hari berturut-turut( kurang tidur secara kronis).
Another group were kept awake for 5 days in a row- mimicking the effects of chronic sleep loss.

Masa berlaku dihitung dalam lima hari berturut-turut mulai dari tanggal pertama( termasuk) naik kereta.
The valid period for the Taiwan Railway is calculated in 5 consecutive days starting from the first date(inclusive) of boarding the train.

Kedua harga acuan jatuh untuk lima hari berturut-turut, penurunan harga terlama untuk harga Brent sejak November 2017
Both benchmarks fell for the fifth straight day, the longest losing streak for Brent since November 2017

Murid diharuskan belajar selama 4 sampai enam jam per hari selama lima hari berturut-turut atau lebih.
The students are required to study 4 to 6 hours a day for 5 consecutive days or more.

Pemerintah Prancis membuat keputusan itu setelah polusi udara melampaui batas aman lima hari berturut-turut di Paris dan sekitarnya.
The government made the announcement on Saturday after pollution particulates in the air exceeded safe levels for five straight days in Paris and its environs.

Penelitian ini melibatkan 48 orang yang hanya tidur lima jam per malam selama lima hari berturut-turut.
The research was conducted on a group of 48 participants who were only allowed to sleep for 5 hours a night for 5 nights in a row.

Kedua wanita ini mengambil ekstrak ini setiap hari selama lima hari berturut-turut dan pada akhir periode ini,
These two women took this extract every day for five consecutive days and by the end of this period,

Namun, stasiun cuaca di kampus pusat Universitas McGill tidak pernah mengambil lebih dari lima hari berturut-turut selama lebih dari 33 C dalam 147 tahun operasinya, membuat gelombang panas ini menjadi yang pertama.
However, the weather station at McGill University's downtown campus has never picked up more than five consecutive days of weather over 33 C in its 147 years of operation, making this heat wave a first.

menggunakan aplikasi mindfulness setelah pulang dari kerja selama lima hari berturut-turut.
use a mindfulness app after arriving home from work for five days in a row.