LIMA TAHUN PERTAMA in English translation

• first five years
• initial five years
• first five-year
• very first 5 years

Examples of using Lima tahun pertama in Indonesian and their translations into English

Selama lima tahun pertama( 1990- 1995), HTML telah melalui beberapa revisi
For its first 5 years(1990-1995), HTML went through a number of revisions

Lima tahun pertama hidupnya Anne habiskan bersama orang tua
For the first five years of her life, Anne lived with her parents

Sebagian besar kematian ini- 5,4 juta- terjadi dalam lima tahun pertama kehidupan, dengan bayi baru lahir menyumbang sekitar setengah dari kematian.
The vast majority of these deaths- 5.4 million- occur in the first 5 years of life, with newborns accounting for around half of the deaths.

Sebenarnya, untuk lima tahun pertama, pada dasarnya Anda membayar semua bunga atas hipotek Anda.
In fact, for the 1st five many years, you are basically having to pay all interest on your home loan.

Mungkin untuk lima tahun pertama kebijakan, tidak ada nilai tunai yang terakumulasi( Anda mungkin ingin memeriksa kebijakan Anda).
Maybe for the very first five years of the policy, no money value will certainly build up(you could want to inspect your plan).

Mungkin untuk lima tahun pertama kebijakan, tidak ada nilai tunai yang terakumulasi( Anda mungkin ingin memeriksa kebijakan Anda).
Maybe for the very first five years of the plan, no cash worth will collect(you might want to examine your policy).

Penelitian menunjukkan bahwa kebanyakan bisnis gagal dalam lima tahun pertama, dan ini biasanya karena kekurangan modal.
Most small businesses fail within the first 5 years and usually due to under capitalization.

Alasan mengapa banyak bisnis gagal dalam lima tahun pertama mereka adalah karena para pengusaha tidak menemukan kepuasan dalam menjalankan bisnis mereka lagi.
Exactly why many companies fail within their first 5 years happens because the entrepreneurs don't find fulfillment in running their business any longer.

Biasanya terjadi pada awal perjalanan penyakit( lebih dari 80% kejadian timbul saat lima tahun pertama dari perjalanan penyakit).
It usually occurs early in the course of disease(over 80% of episodes occur within the first five years of disease).

dari rata-rata 25% pada tahun 1965 menjadi 50% pada tahun 1975 dalam masa lima tahun pertama perkawinan.
from a rate of 25 percent in 1965 to 50 percent in 1975 during the first five years of marriage.

Biasanya terjadi pada awal perjalanan penyakit( lebih dari 80% kejadian timbul saat lima tahun pertama dari perjalanan penyakit) yang ditemukan pada 10% pasien lupus.
It usually occurs early in the course of disease(over 80% of episodes occur within the first five years of disease), being seen in about 10% of lupus patients.

Banyak dari kita tidak benar-benar mengingat hal-hal yang terjadi dalam lima tahun pertama kehidupan kita.
Lots of people do not really remember things that happened in the very first five decades of our own lives.

Sebuah penelitian yang diterbitkan pada tahun 2010 berjalan sejauh memperkirakan bahwa ketika diperkenalkan, 2,4 hingga 3,5 miliar dosis vaksin dengue akan dibutuhkan dalam lima tahun pertama setelah pengenalan[ 2].
A 2010 study published in Human Vaccines estimates that 2.4 billion to 3.5 billion dengue vaccine doses would be needed in the first 5 years after introduction.

Kelompok pertama diikuti oleh kelompok kedua, juga dari wilayah Khorasan dalam lima tahun pertama, dan membawa serta peralatan agamawi.
This first group was followed by a second group from Greater Khorasan within five years of the first, and this time having religious implements with them the alat.

Program pemulihan harimau dunia memperkirakan 13 negara tersebut membutuhkan kucuran dana sekitar US$ 350 juta untuk menjalankan lima tahun pertama dari proyek 12 tahun itu.
The Global Tiger Recovery Program estimates the countries will need about $350 million in outside funding in the first five years of the 12-year plan.

Kita semua tahu betapa kritisnya lima tahun pertama kehidupan seseorang adalah perkembangan sosial dan kognitif,
We all know how critical the first five years of a person's life are to social

Dalam lima tahun pertama keberadaannya, Super High Roller Bowl telah tumbuh menjadi salah satu kejuaraan poker paling eksklusif
In its first five years of existence, super high Roller bowl has grown into one of the most exclusive and highly coverted poker

Setiap anak tentunya mempunyai masa golden age( lima tahun pertama kehidupan anak),
Every child must have a golden age(the first five years of a child's life),

Apa yang terjadi selama lima tahun pertama kehidupan anak, akan memiliki dampak besar, tidak hanya pada seberapa baik otak bayi berkembang saat ini,
What occurs during the first five years of life can have an enormous impact on not only how well the baby's brain develops at the moment,

Apa yang terjadi selama lima tahun pertama kehidupan dapat memiliki dampak yang sangat besar pada tidak hanya seberapa baik perkembangan otak anaki saat ini.
What occurs during the first five years of life can have an enormous impact on not only how well a baby's brain develops,