LUARAN in English translation

• external
• outdoor
• outer
• exterior
• outside
• outward
• extraneous
• exogenous
• out
• outerwear

Examples of using Luaran in Indonesian and their translations into English

Karya seni art deco dengan luaran yang dibuat dari batu bata,
An art deco masterpiece with an exterior crafted of brick,

Empat planet luaran, atau gergasi gas( kadangkala dipanggil planet Jovian),
The four outer planets, or gas giants(sometimes called Jovian planets),

Huruf-hurufnya di keliling tepi luaran arena, mengikut arah jam mulai dari tempat kemasukan, adalah A-K- E-H- C-M- B-F.
Its letters around the outside edge, starting from the point of entry and moving clockwise, are A-K-E-H-C-M-B-F.

Kita harus tahu bahwa rintangan terbesar terhadap kehendak Allah bukanlah perpecahan yang luaran, tetapi diri kita sendiri,
We must realize that the greatest hindrance to God's will is not outward divisions but ourselves, as individual persons,

Apa ini: Membina otot dengan gerakan berulang menggunakan berat atau rintangan luaran dari berat badan,
What it is: Builds up muscle with repetitive movement utilizing weight or exterior resistance from body weight,

Kesalahan yang lebih fatal ialah mengasosiasikan ritual-ritual agama dan bentuk luaran ibadah saja dengan niskala,
More erroneous is the association of religious rituals and outer forms of worship alone with niskala,

sentiasa takut dengan orang dan bunyi luaran, cuba bersembunyi di sudut gelap,
constantly frightened by people and extraneous sounds, trying to hide in a dark corner,

ramai wanita Islam cuba menyelaraskan tradisi dan kemodenan dengan menggabungkan kehidupan aktif dengan kesederhanaan luaran.
many Muslim women have attempted to reconcile tradition with modernity by combining an active life with outward modesty.

Namun, seringkali isu itu bermula bukan daripada halangan luaran, tetapi dari dalaman pemimpin-pemimpin itu sendiri.
And yet, quite often, the issue stems not from outside obstacles, but from within leaders themselves.

Penindasan testosteron endogenus- pembina badan seorang lelaki yang mengambil bentuk-bentuk luaran testosteron apabila badan tidak memerlukan ia boleh menyebabkan penutupan testosteron endogenus atau badan yang dihasilkan.
Suppression of endogenous testosterone-a male bodybuilder taking exogenous forms of testosterone when the body doesn't need it can cause a shutdown of endogenous or body-produced testosterone.

Apa ini: Membina otot dengan gerakan berulang menggunakan berat atau rintangan luaran dari berat badan,
What it's: Builds up muscle with repetitive movement utilizing weight or exterior resistance from physique weight,

Benjolan, bentuk dan punggungan dari luaran telinga sangat unik,
The bumps, shapes and ridges of the outer ear are very unique

pelakuran deuterium bermula, dan tekanan luaran hasil sinaran memperlahankan( tetapi tidak menghentikan) peranapan tersebut.
deuterium fusion begins, and the outward pressure of the resultant radiation slows(but does not stop) the collapse.

Motivasi intrinsik merujuk kepada motivasi yang datang dari dalam individu itu dan bukannya dari mana-mana ganjaran luaran, seperti wang atau gred yang baik.
Intrinsic Motivation Intrinsic motivation refers to motivation that comes from inside an individual rather than from any external or outside rewards, such as money or grades.

CAT telah hancur sepenuhnya disebabkan tindakan pemimpin DAP itu sendiri dan bukan dari mana-mana kuasa luaran.
CAT has been completely shattered by the actions of DAP's own leaders and not by any extraneous force.

Hasil produksi viscose rayon APR dapat diterapkan ke berbagai produk pakaian( pakaian dalam, luaran, seragam, denim,
APR produces viscose rayon that can be applied to apparel(e.g. innerwear, outerwear, uniform, denim,

CrazyBulk mendakwa bahawa HGH-X2 adalah alternatif yang semula jadi kepada produk luaran hormon pertumbuhan yang ideal untuk mereka yang ingin menambah saiz,
CrazyBulk claims that HGH-X2 is a natural alternative to exogenous growth hormone products ideal for those looking to increase size,

Apa ini: Membina otot dengan gerakan berulang menggunakan berat atau rintangan luaran dari berat badan,
What it's: Builds up muscle with repetitive movement using weight or exterior resistance from physique weight,

Nasionalis Arab percaya yakni identiti Arab merangkumi lebih dari watak fizikal luaran, bangsaatau agama.
Arab nationalists believe that Arab identity encompasses more than outward physical characteristics, race or religion.

Nelson Mandela- adalah perwujudan keindahan dalaman dan luaran.
Nelson Mandela- is the embodiment of inner and outer beauty.