MAMPU MENEMBUS in English translation

• is able to penetrate
• capable of penetrating
• be able to break through
• can penetrate
• able to pierce through
• capable of piercing through
• capable of breaching
• can break
• are able to penetrate
• be able to penetrate
• was able to penetrate
• are able to break through
• was able to break through

Examples of using Mampu menembus in Indonesian and their translations into English

Dia percaya bahwa/ itu mereka akan mampu menembus tembok penjaga dengan kekuatan.
He believed that they would be able to break through the wall guardians with their strength.

virus ini mampu menembus jauh ke dalam tubuh manusia,
the virus is able to penetrate deep into the human body,

Orphek menjawab permohonan mereka untuk penghematan energi dengan merancang sistem pencahayaan LED yang mampu menembus tangki dalam dan saat ini memasok pencahayaan ke beberapa akuarium umum di seluruh dunia.
Orphek answered their plea for energy savings by designing LED lighting systems capable of penetrating deep tanks and currently supplies lighting to several public aquariums worldwide.

Sirkulasi energi terjadi terus menerus dan di mana-mana, ia mampu menembus ke mana saja, karena itu bukan sesuatu yang material, berwujud.
Energy circulation occurs continuously and everywhere, it is able to penetrate into any place, since it is not something material, tangible.

Saya harus mampu menembus peringkat 40 ketika kita kembali dan mendapatkan jiwa roh yang lain.
I should be able to break through rank 40 when we return and get another spirit soul.

Mampu menembus ratusan kaki ke kerak bumi,
Capable of penetrating hundreds of feet into the Earth's crust,

Ini berarti beta hydroxy acid mampu menembus ke dalam pori-pori yang berisi sebum
This means that beta hydroxy acid is able to penetrate into the pore which contains sebum

Flame memang malware yang canggih yang mampu menembus pertahanan berbagai perangkat lunak keamanan
Flame is a sophisticated malware that can penetrate the defenses of a variety of security software

Mereka tidak berpikir mampu menembus kulit tidak rusak kecuali bila telah terkena air dan telah membengkak secara signifikan.
They are not thought capable of penetrating undamaged skin except where it has been exposed to water and has swollen significantly.

Telah diketahui bahwa bahan aktif mampu menembus ke dalam kepala, sumsum tulang- untuknya penghalang hemoencephalic tidak akan menjadi kendala.
It is known that the active ingredient is able to penetrate into the head, bone marrow- for it the hemoencephalic barrier will not be an obstacle.

ia harus mampu menembus lapisan Di Qi?
he should be able to break through to the Di Qi layer?

Secara umum, frekuensi rendah paling dapat diandalkan dan mampu menembus penghalang seperti bangunan,
In general, low frequencies are most reliable and capable of penetrating obstructions like buildings,

Anime ini memiliki romance yang bagus dan mampu menembus rating angka 8 dengan ending yang membuat semua orang puas banget.
This anime has good romance and is able to penetrate the number 8 rating with an ending that makes everyone very satisfied.

sangat sulit, tidak mampu menembus setengah inci, seolah-olah mereka mengunyah besi suci.
not able to pierce through half an inch, as if they had chomped down on divine iron.

Bobot versi ini 4,8 kgC90-CR- RB( M3)- senjata anti-tank yang mampu menembus 18,90 inci( 480 mm) dari baja pada jarak 328 meter( 300 m).
The C90-CR-RB(M3)- an anti-tank weapon that can penetrate 18.90 inches(480mm) of armor at a distance of 328 yards(300m).

Gelombang suara lebih intens menghasilkan panas yang mampu menembus lapisan permukaan kulit
The more intense sound waves generate heat that is able to penetrate the surface layers of the skin

semacam aura yang mampu menembus hati dan jiwa seseorang,
that sort of aura capable of penetrating one's heart

tapi itu masih tidak mampu menembus tubuh Undying Polar Ice.
it still wasn't able to pierce through the Undying Polar Ice's body.

Disebutkan dalam legenda bah wa Cang Jie memiliki empat mata yang mampu menembus hingga kedalaman, bahkan misteri terbesar untuk melihat kebenaran.
Cang Jie was said to have four eyes capable of piercing through to the depths of even the greatest mysteries to discern the truth.

Bahkan hasil kopi arabika hasil panenan petani di Kecamatan Kintamani ini juga diproses dengan baik menghasilkan kopi kualitas ekspor dan mampu menembus sejumlah pasar mancanegara.
Even the results of arabica coffee harvest farmers in Kintamani district is also processed to produce good quality coffee exports and is able to penetrate foreign markets.