MAMPU TETAP in English translation

• are able to remain
• being able to stay
• being able to keep
• can remain
• is able to remain
• was able to remain
• being able to remain
• are able to stay
• is able to stay
• can afford to keep

Examples of using Mampu tetap in Indonesian and their translations into English

Karena ia mampu tetap sepenuhnya di negara halus,
Because he was able to remain fully in the ethereal state,

Mampu tetap berdiri dan tidak berlutut di bawah tekanan kuatnya,
Being able to remain standing and not kneel under his powerful pressure,

hanya satu orang dari sepuluh mampu tetap setia kepada istrinya untuk seumur hidup.
only one man out of ten is able to remain faithful to his wife for a lifetime.

Cepat alpine mampu tetap tinggi-tinggi di udara hingga tujuh bulan pada satu waktu,
Alpine swift are able to stay aloft in the air for up to seven months at a time,

Pertanian kopi yang berkelanjutan berarti mampu tetap produktif dalam jangka panjang sambil tetap memenuhi standar sosial, lingkungan, dan ekonomi.
Sustainable coffee farming means being able to remain productive over a long period whilst meeting social, environmental and economic standards.

Partai Komunis mampu tetap berkuasa;
the Communist Party was able to remain in power;

Jika Anda berulang tahun hari ini, Anda adalah seorang idealis intuitif yang peduli pada orang lain dan mampu tetap bersikap obyektif untuk benar-benar membantu.
If you have this birthday you are an intuitive idealist that cares about others and is able to remain detached enough to really help.

Dalam pertarungaem, ia mampu tetap relatif tenang dalam kebanyakan situasi
In battle, he is able to stay relatively calm in most situations

sebagai Linley memiliki artefak Sovereign jiwa melindungi, ia mampu tetap jelas-minded.
as Linley has a soul-protecting Sovereign artifact, he was able to remain clear-minded.

Saat ini kamu berada di garis antara mampu tetap sebagai kamu dan tidak mampu..
Right now you're on the line between being able to remain as you and not being able to..

Mereka mendengar kata-kata yang sama, mereka melihat situasi yang sama, namun mereka mampu tetap tenang dan tidak terbawa.
They hear the same words, they see the same situation, and yet they are able to stay calm and not be carried away.

Dalam peperangan, ia mampu tetap relatif tenang dalam kebanyakan situasi dan hati-hati melihat situasi yang dihadapi.
His character develops over time, he is able to stay relatively calm in most situations and carefully look at the situation at hand.

Dengan demikian, bahkan dalam situasi seperti itu ia mampu tetap dalam kondisi yang sangat halus.
Thus, even in such a situation he was able to remain in an ethereal condition.

Struktural upgrade ini akan memperpanjang umur layanan untuk 8.000 jam penerbangan dengan pesawat ini mampu tetap dalam pelayanan selama 20 tahun.
These structural upgrades will extend the service life to 8,000 flight hours with these aircraft being able to remain in service for another 20 years.

Ini berarti pemimpin yang hebat mampu tetap fokus dan memastikan tim bekerja secara efisien untuk mencapai tujuan.
This means a great leader is able to stay focused and ensure the team works efficiently towards achieving the objectives.

Hal ini juga membantu untuk membuat otot jantung yang kuat sehingga jantung mampu tetap kuat dan berfungsi dengan efisiensi yang besar.
It also helps to make the heart muscles strong so that the heart is able to stay strong and function with great efficiency.

tidak yakin apakah aku mampu tetap sama.
not sure if I am able to keep it all the same.

kebocoran besar pada upacara tersebut, Anda harus mampu tetap tenang di tengah bencana.
meltdowns at the ceremony, you must be able to keep your cool in the wake of a calamity.

Anda harus mampu tetap fokus, antusias,
You need to be able to stay focused, enthusiastic

Ini mungkin membuat Borei lebih tenang, dan mampu tetap terpisah pada kecepatan
This probably makes the Borei quieter, and able to remain discrete at higher speeds,